Eksempler på bruk av Kople på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kople fra autopiloten.
Kople meg opp på nivå tolv.
Jeg skal kobles op på niveau 12.Så kople den til.
Kople meg til Dillon.
Stil mig om til Dillon.Kople av senderen!
Ok, kople ham gjennom.
Okay, stil ham igennem.Kan du kople ham til drapet på vitnet?
Kan I knytte ham til mordet på vidnet?Vi må kople til noen datamaskiner.
De to er de eneste som kan kople meg til ranet.
De er de eneste, der kan knytte mig til det røveri.Trinn 3. Begynne å finne enheten du vil kople til.
Hvis mottaket er dårlig, kople til en utendørsantenne.
Du trenger ikke laste ned en programvare eller kople til en hodetelefon på PC-en….
Når du velger Pro Logic Mode II, kople din eksterne enhet til.
Når Trinn 2-Etter at programmet er lastet, Kople til enheten med en USB-kabel
Vil du heller spille hjemme, kan du kople den til TV-en din med medfølgende ledning
Vil du hellere spille klassiske konsolspil hjemme, kan du koble den til dit TV med det medfølgende kabelSett EasyCAP i PC-ens USB-port og kople deretter VHS-spilleren
Sæt EasyCAP i computerens USB-port og tilslut derefter din videomaskineVed punktering av Freetraileren skal du kople den fra bilen, og trekke den inn til siden,
Ved punktering af Freetraileren skal du koble den fra bilen og trække den ind til siden,Sett kabelen inn i dashbordet på bilen og kople den andre enden til bunnen av enheten.
Sæt kablet i bilens instrumentbræt, og tilslut den anden ende i stikket i bunden af enheden.Dette gjøres for å sikre at konstruksjonen av huset på grunnlag av to beholdere og kople enhetene til hverandre.
Dette gøres for at sikre opførelsen af huset på fundamentet af to containere og forbinde enhederne med hinanden.Jeg mĺ kople den til datamaskinen og fikse den,
Jeg må koble den til hovedcomputeren og fifle med detaljerne.
