KYSTEN - oversettelse til Dansk

• kysten
• kystlinjen
• kyststrækning
• vestkysten
• kyst
• kysterne
• kyster
• kystlinje
• kyststrækningen
• kyststrækninger
• vestkyst

Eksempler på bruk av Kysten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Særlig er kysten i Nordland utsatt.
Lollands nordkyst er i især udsat.

Hele kysten var uten strøm.
Hele området var fortsat uden strøm.

Kysten nær Bangkok: Tropisk klima med regntid om sommeren.
Vejret ved kysten nær Bangkok: Tropisk klima med regntid i løbet af sommeren.

I tillegg til den naturlige kysten utsikt over Gozo,
Ud over de naturlige kystnære udsigter med udsigt over Gozo,

Kysten av San Francisco slik den så ut i 1857.
Et fantastisk fototapet af kysten i San Francisco, som den så ud i 1857.

Neste hele kysten er dekket av strender.
Hele nordkysten er dækket af strand.

Du kan seile ganske nær kysten- men vær oppmerksom på koraller.
Der kan sejles rimeligt tæt til kysten- vær dog opmærksom på korallerne.

Han kjenner kysten og kystens folk bedre enn de fleste.
Hun kender området og byen bedre end de fleste.

På kysten av Kerch stredet,
På bredden af Kerch strædet,

Vakre kysten er et yndet sted for ekstraordinære avslapning.
Smukke strand er et yndet sted for ekstraordinær afslapning.

Han rodde langs kysten og solgte bøker.
Han kørte på stranden og solgte grøntsager.

Ved kysten uten for Lihme ligger den hyggelige Gyldendal lystbåthavn.
Ved kysten ud for Lihme ligger den hyggelige Gyldendal lystbådehavn.

Største delen av kysten er dekket av mangroveskog.
Men det meste af øen er dækket af mangrove.

Kysten har mange bukter og øyer.
Kystlinien har mange bugter og øer.

Kysten er ikke noe spesiell.
Stranden er ikke noget specielt.

Han kartla kysten av Australia og beskrev øyene i de to havene.
Han kortlagde Australiens kystområder og beskrev øerne i de to oceaner.

Kysten nær Bangkok: Tropisk klima med regntid om sommeren.
Klima: Vejret ved kysten nær Bangkok: Tropisk klima med regntid om sommeren.

Dersom et oljeflak når kysten, er konsekvensene enda større.
Hvis olietæppet når ind til kysten, er følgerne endnu mere katastrofale.

Mot øst er kysten av Taiwan, og litt utenfor dem ligger Pescadoresøyene.
Øst for strædet ligger øen Taiwan og lidt vest for øen Taiwan ligger Pescadoresøerne.

Alle kysten av Odessa er foret med populære strender.
Alle af kysten i Odessa er foret med populære strande.