LANGSIKTIG SAMARBEID - oversettelse til Dansk

• langsigtet samarbejde
• langvarigt samarbejde
• langsigtet partnerskab
• langsigtet forhold
• langt samarbejde

Eksempler på bruk av Langsiktig samarbeid på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hansen Protection AS har gleden av å presentere et langsiktig samarbeid om personlig utstyr til Dansk Sørednings' frivillige mannskaper.
Hansen Protection AS har glæden af at præsentere et langsigtet samarbejde omkring personligt udstyr til Dansk Søredningsselskab ́s frivillige mandskab.

er vi avhengige av langsiktig samarbeid.
er vi afhængige af langsigtede partnerskaber.

Vi har helt fra begynnelsen av konsentrert oss om å bygge opp et langsiktig samarbeid med våre kunder, de ansatte
Lige fra den spæde start har vi koncentreret os om at bygge langsigtede partnerskaber med vores kunder, vores ansatte

Vårt mål: Vi legger stor vekt på langsiktig samarbeid med våre kunder og prøve vårt beste for å nå kundens tilfredshet.
Vores mål: Vi er meget opmærksomme på det langsigtede samarbejde med vores kunder og gøre vores bedste for at nå kundens tilfredshed.

SKF har etablert langsiktig samarbeid innen tribologi med noen av de beste universitetene, hvilket kan sies
SKF har etableret langsigtede samarbejdsaftaler med nogle af de bedste universiteter inden for området tribologi,

etablert vellykket langsiktig samarbeid med butikker og ekspandert internasjonalt.
etablere succesfulde langsigtede arbejdsrelationer med butikker og ekspandere internationalt.

jeg ser min fremtid i USA jeg gjerne vil møte en amerikansk mann for langsiktig samarbeid og mulig ekteskap.
jeg ser min fremtid i USA Jeg vil gerne møde en amerikansk mand til langvarige relationer og muligt ægteskab.

har holdt langsiktig samarbeid med oss.
har holdt et langsigtet samarbejde med os.

Kanskje du ikke er klar for å forplikte deg til et langsiktig samarbeid og ønsker et pristilbud på et enkeltprosjekt.
Måske er I ikke parate til at forpligte jer til et længerevarende samarbejde og har brug for et tilbud på et enkelt projekt.

Langsiktig samarbeid med pålitelige leverandører- Oppdage beste kilder til materialer
Langsigtet samarbejde med pålidelige leverandører- At opdage de bedste kilder til materialer

Når du som kunde inngår et langsiktig samarbeid eller partnerskap med Hosta Industries,
Når du som kunde indgår et langsigtet samarbejde eller partnerskab med Hosta Industries,

du er spesielt oppmerksom på hva slags leverandør du ønsker å etablere et langsiktig samarbeid med, og om leverandøren tilbyr den riktige løsningen.
I er særligt opmærksomme på, hvilken type af leverandør I ønsker at etablere et langvarigt samarbejde med, og hvorvidt leverandøren tilbyder den rette løsning.

vi forbedret langsiktig samarbeid med uavhengige europeiske eksperter i innsatsområdet
vi forbedret langsigtet partnerskab med uafhængige europæiske eksperter i indsatsområdet,

regel er en indirekte garanti for en vellykket langsiktig samarbeid(selv om noen bedrifter foretrekker å ansette enkle arbeidsnarkomane
er en indirekte garanti for en vellykket langsigtet samarbejde( selvom nogle virksomheder foretrækker at ansætte en enkelt arbejdsnarkomaner,

velger kjøkkenredskaper i århundrer, med håp om langsiktig samarbeid, er den åpenbare favoritt Teflon,
du vælger køkkenredskaber i århundreder med håbet om langsigtet samarbejde, er den indlysende favorit Teflon,

gjennom en kontekst der det er mulig å utvikle et langsiktig samarbeid med klassekamerater, lærere og studenter.
hvor det er muligt at udvikle en langsigtet forhold med klassekammerater, lærere og tidligere studerende.

etablerte dermed et langsiktig samarbeid med Scrive-teamet.
etablerede derved et langsigtet samarbejde med Scrive-teamet.

alle deltakerne skal få mest mulig ut av opplevelsen vi tilbyr gjennom en kontekst der de kan utvikle et langsiktig samarbeid med klassekamerater, lærere og studenter.
alle deltagere får det bedste ud af den oplevelse, vi tilbyder gennem en sammenhæng, hvor de kan udvikle et langsigtet forhold til klassekammerater, lærere og alumner.

selv er bra nok, kommer det til å være behov for oppdateringer, der et langsiktig samarbeid letter en kontinuerlig utvikling.
platformen i sig selv er god nok, så vil der blive krævet opdateringer, hvor et langsigtet samarbejde letter en kontinuerlig udvikling.

andre aktiviteter rettet mot bærekraftig, langsiktig samarbeid.
som har til formål at skabe et bæredygtigt, langsigtet samarbejde.