LEIET - oversettelse til Dansk

• lejet
• lejede
• leje
• leiet

Eksempler på bruk av Leiet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

lignende, enten å tilbakebetale det innbetalte leiebeløp eller å erstatte en leiet feriebolig med en anden.(av minimum samme standard og kapasitet).
lignende enten at tilbagebetale det erlagte lejebeløb eller at erstatte en lejet feriebolig med en anden( Af minimum samme standard og kapacitet).

For eksempel, en spiller som forbedrer leiet til sin ball bryter regel 13-2 og derfor gjelder den regelen, mens hvis en spiller som med vilje forbedrer leiet til en medkonkurrents ball er situasjonen ikke dekket av regel 13-2.
Eks. overtræder en spiller, som forbedrer sin bolds leje, Regel 13-2 og derfor gælder denne Regel, hvorimod en spiller, som bevidst forbedrer lejet for en medslagspillers bold, ikke er i en situation dækket af Regel 13-2, og derfor gælder Regel 1-2.

reiste han med leiet fly til Spansk Marokko.
rejste han med et lejet fly til Spansk Marokko.

og derfra videre med leiet fly til Spansk Marokko.
derfra videre med et lejet fly til Spansk Marokko.

et deilig feriehus ikke er leiet ut i en given uke,
et dejligt sommerhus ikke er udlejet i en given uge,

For eksempel, en spiller som forbedrer leiet til sin ball bryter regel 13-2 og derfor gjelder den regelen, mens hvis en spiller som med vilje forbedrer leiet til en medkonkurrents ball er situasjonen ikke dekket av regel Derfor dekkes denne situasjonen av regel 1-2.
Eks. overtræder en spiller, som forbedrer sin bolds leje, Regel 13-2 og derfor gælder denne Regel, hvorimod en spiller, som bevidst forbedrer lejet for en medslagspillers bold, ikke er i en situation dækket af Regel 13-2, og derfor gælder Regel 1-2.

Leie av kjøretøy i utlandet.
Køretøj lejet i udlandet.

I Hellas er(leie) bil den behageligste måten å reise på.
I Grækenland er en lejet bil en behagelig måde at rejse på.

Vi leide mashinu. Ryadom leiligheten er det en offentlig parkeringsplass.
Vi lejet mashinu. Ryadom lejligheden er der en offentlig parkeringsplads.

Jeg hadde aldri leie en båt før.
Jeg havde aldrig havde lejet en båd før.

Jeg fikk leie ett stort nydelig hus.
Vi har lige lejet et stort hus.

Det ble leie i første omgang.
Huset blev i første omgang lejet ud.

Hvordan kan leie en forlenget eller utvidet?
Hvordan lejen kan forlænges eller udvides?

Kostnadene til drivstoff for leid bil på om. Bali.
Udgifterne til brændstof til den lejede bil på omkring. Bali.

En(leie) bil gjør det.
En( lejer) bil gør.

Jeg leier jo møblert.
Jeg lejede en møbleret lejlighed.

Vanligvis store bedrifter foretrekker å leie hus laget
Normalt store virksomheder foretrækker at ansætte i hus hold

Av samme grunn leier hun ut leiligheten til en polsk familie.
Resten af huset lejede han ud til en polsk familie.

Hvorfor skulle jeg leie noen når jeg allerede har betalt deg?
Hvorfor skulle jeg hyre en anden, når jeg allerede har betalt dig?

Her kan du leie kraften i grafikkortet i bytte kryptovaluta.
Har du lejer magt dit grafikkort i bytte cryptocurrency.