LIGNELSEN - oversettelse til Dansk

• lignelsen
• lignelse

Eksempler på bruk av Lignelsen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jesus der forutsier ting som ligner padem han nevner i lignelsen om sauene og geitene.
Jesus her forudsiger nogle begivenheder der svarer til dem han nævner i lignelsen om fårene og gederne.

Med denne lignelsen om tyven vil Kristus tale til oss:
Med denne lignelse om tyven vil Kristus tale til os:

fortalte Jesus lignelsen on fariseeren og tolleren.
ringeagtede de andre," fortalte Jesus lignelsen om farisæeren og tolderen.

er grunnlaget for det Jesus ville lære oss gjennom denne lignelsen.
er basis for, hvad Jesus ønskede at lære os gennem denne lignelse.

spurte disiplene ham om lignelsen.
kom Hans disciple og spurgte Ham om lignelsen.

Luk 8, 9- 10 Disiplene spurte ham hva denne lignelsen betydde.
Lukas 8, 9-10:" Hans disciple spurgte ham, hvad denne lignelse skulle betyde.

De holder fram flere justerte forstaelser i forbindelse med tidspunktet for forskjellige hendelser som Jesus nevner i profetien om de siste dager og i lignelsen om hveten og ugresset.
De indeholder adskillige justeringer i vores forstaelseafhvorn ar begivenheder i Jesu profeti om de sidste dage og i hans lignelse om hveden og ukrudtet finder sted.

The Stanley Lignelsen pc faktisk representert som modifikasjoner på velkjent for alle spillere gjennom tidene
The Stanley Lignelsen pc faktisk repræsenteret modifikationer af kendte til alle spillere af alle tid

The Stanley Lignelsen spillet hjelper spillere å streife de territorier
The Stanley Lignelsen spil hjælper spillerne til at strejfe de områder,

Etter gjennomgang av opptakene til The Stanley Lignelsen Video- historier du kan forstå
Efter at have gennemgået optagelserne til The Stanley Lignelsen Video- historier, du kan forstå,

The Stanley Lignelsen pc faktisk representert som modifikasjoner på velkjent for alle spillere gjennom tidene
The Stanley Lignelsen pc faktisk repræsenteret modifikationer af kendte til alle spillere af alle tid

Jeg vil sammenligne dem med lignelsen om kvinnen og den urettferdige dommer,
Jeg vil sammenligne dem med alignelsen om enken og den uretfærdige dommer-

Men hvis du kjenner igjen lignelsen, husker du ikke også kvinnen med de røde
Men hvis du genkender ligningen, kan du så ikke huske kvinden med lysene,

Lignelsen om den barmhjertige samaritan kommer
Med fortællingen om den barmhjertige Samaritan,

Vi har denne lignelsen om broen, og broen går fra dette eksistensnivået til det eksistensnivået.
Vi har dette billede med broen, og broen går fra denne eksistenstilstand til denne eksistenstilstand.

skal lignelsen oppfylles som jeg fortalte om de ti bjomfruer.
skal den lignelse, som jeg fortalte om de ti jomfruer, blive opfyldt.

skal lignelsen oppfylles som jeg fortalte om de ti bjomfruer.
skal den lignelse, som jeg fortalte om de bti brudepiger, blive opfyldt.

i likhet med faren i lignelsen om den bortkomne sønnen,
Jehova er ligesom faren i lignelsen om den fortabte søn-

Da fortalte Jesus lignelsen om den barmhjertige samaritan,
Da fortalte Jesus lignelsen om den barmhjertige samaritan,

Avsnitt 2: Vi anbefaler deg å friske opp hva andre deler av lignelsen betyr, ved å lese artikkelen«‘De rettferdige skal skinne så klart som solen'» i Vakttårnet for 15. mars 2010.
Paragraf 2: Vi vil tilskynde dig til at genopfriske hvad de andre dele af lignelsen betyder, ved at læse artiklen„ De retfærdige vil skinne så klart som solen“ i Vagttårnet for 15. marts 2010.