LYTTE - oversettelse til Dansk

• lytte
• høre
• lytning
• lytter
• lyt
• lyttede
• høres
• hører

Eksempler på bruk av Lytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er nå du skal lytte, så hold kjeft!
Der skal lyttes, så ti stille!

Menyer, og velge mediefilen du vil spille av, vise eller lytte til.
Gennemse menuer og vælge mediefilen, der skal afspilles, ses eller lyttes til.

Vi vil også lytte til dine kommentarer.
Vi har også lyttet til jeres udtalelser.

Vurdering i lytte- og leseferdigheter så vel som grammatikk og ordforråd.
Vurdering i lytte- og læsefærdighed såvel som grammatik og ordforråd.

Alle over 16 år vil finne softwaren nyttig for utvikling av lytte- og taleferdigheter.
Alle over 16 vil finde softwaren nyttig til udvikling af lytte- og talefærdighed.

Oppmerksom lytte til klienten, identifisere problemet og løsningen;
Opmærksom lytter til klienten, identificering af problemet og dets løsning.

Lytte til hva?
Lyt til hvad?

læreren vet du"lytte".
læreren kender du" lytter".

Lytte til Guds stemme.
Lyt til Guds stemme.

Durex- Alltid Lytte.
Durex- Lytter altid.

Lytte til musikk på en Mac-datamaskin.
Afspille musik på en Mac.

Lytte til musikk via et hjemmenettverk.
Afspille musik via hjemmenetværk.

Lytte til musikk på en Walkman.
Afspille musik på en walkman.

Du må lytte til mye musikk for å kunne vite hvordan du spiller den.
Du er nødt til at høre en MASSE musik for at lære det.

Eleven skal kunne lytte til og forstå betydningen.
Eleven skal kunne aflæse og forstå betydningen af.

Lytte til musikk ved å koble til en lydkabel.
Afspille musik via tilslutning med lydkabel.

Må lytte med kropp og sinn.
Jeg lytter til krop og sind.

Lytte til dem som kjenner problematikken fra sin hverdag.
For vi skal lytte til dem, der kender problemerne fra deres egen hverdag.

Lytte, Andrew, når du relabel flasken.
Hør, Andrew, når du ommærker flasken.

Vil du lytte til ham?
Gider du at høre på ham?