MED ET PROGRAM - oversettelse til Dansk

• med et program
• med en ansøgning
• med en applikation

Eksempler på bruk av Med et program på Norsk og deres oversettelse til Dansk

kun 40 % av apparatene er utstyrt med et program for systematisk screening.
kun 40% af sundhedsinstitutionerne har implementeret et program for systematisk screening.

det er fortsatt massiv sammenlignet med et program som Foxit.
det er stadig massiv i forhold til et program som Foxit.

Kjøp i programmer blir utilgjengelige hvis du kjøpte dem med et program som noen andre opprinnelig kjøpte.
Køb fra programmer bliver utilgængelige, hvis de er foretaget fra programmer, der oprindeligt er købt af andre personer.

Konvensjonspartene skal avgi sine rapporter etappevis i samsvar med et program som innen et år etter ikrafttredelsen av denne konvensjon skal fastsettes av Det økonomiske og sosiale råd etter samråd med konvensjonspartene og de berørte særorganisasjoner.
De i denne konvention deltagende stater skal aflægge deres beretninger etapevis i overensstemmelse med et program, der senest et år efter denne konventions ikrafttræden skal fastsættes af Det økonomiske og sociale Råd efter samråd med de pågældende deltagerstater og sær-organisationer.

CMAP-programmet reagerer på det voksende landskapet av media og teknologi med et program som er brukt,
Media Design-programmet reagerer på det voksende landskab af medier og teknologi med et program, der anvendes, indlejret i samfund

Vanligvis kommer de fleste skannere/ skrivere med et program med programvaren som følger med for å utføre skanning,
Normalt leveres de fleste scannere/ printere med en applikation med den medfølgende software til scanning,

I tilfelle du arbeider med et program som bruker denne annonsen nettverk for å kunne levere annonser i pop-ups
I tilfælde af at du har at gøre med et program, der bruger denne annonce netværk til at vise annoncer i pop-ups

hvordan du løser et problem med et program eller distribusjon av et program
hvordan du løser et problem med en applikation eller distribution af et program

Topp-up studenter støttes gjennom det siste året med et program av seminarer og veiledning for å sikre at de er fullt forberedt for selvstudium
Særlige funktioner Top-up studerende understøttes i hele det sidste år med et program af seminarer og tutorials til at sikre,

Parken jobber med et program for avl av truede dyrearter
Parken arbejder med et program til opfostring af truede dyrearter

NYSID har svart på dette behovet med et program som eksponerer elevene til et spekter av kunnskaper
NYSID har reageret på dette behov med et program, der udsætter de studerende til en række af viden

Konvensjonspartene skal avgi sine rapporter etappevis i samsvar med et program sominnen et år etter ikrafttredelsen av denne konvensjon, skal fastsettes av Det Økonomiske ogSosiale
Artikel De i denne konvention deltagende stater skal aflægge deres beretninger etapevis i overensstemmelse med et program, der senest et år efter denne konventions ikrafttræden skal fastsættes af Det økonomiske

Hvis du leter etter styrke dine magemuskler så vel med et program der en næring plan ledsages av workouts og cardio trening anbefaler
Hvis du leder efter styrke dine abs så godt sammen med et program, hvor en ernærings-planen er ledsaget af træningsprogrammer

Nå som du vet at du arbeider med et annet program fra Nettleser-Hijacker kategori,
Nu, at du ved, at du har at gøre med et program fra den Browser Flykaprer,

kan du skaffe deg litt sjelefred ved å kjøpe en GPS-enhet som kombinert med et program som er installert på telefonen din, gjør at du kan spore hver bevegelse barnet ditt gjør.
dig på få sekunder, kan du vælge at købe en GPS-enhed, som kombineret med et program installeret på din telefon giver dig mulighed for at spore dit barn.

Alt dette er supplert med et program, dedikert til livsstil
Alt dette suppleres af et program, dedikeret til livsstil

rømte jeg til et regjeringskontrollert område og ble med i et program som gikk ut på å avvæpne og demobilisere soldater og hjelpe dem tilbake til samfunnet.
til et regeringskontrolleret område, hvor jeg deltog i et program der skulle hjælpe soldater til at vende tilbage til et normalt liv.

Hvis problemet henger sammen med et program eller en maskinvarekomponent som ikke ble levert av Packard Bell,
Hvis problemet skyldes et program eller en hardwarekomponent, som ikke er leveret af Packard Bell,

Det er derfor hvis du lander med et Program på PC-en du trenger å vite
Det er derfor, hvis du lander en Ransomware på din PC, du er nødt til at vide,

men McAfee beviste jeg tok feil med et program som knapt hadde innvirkning på hastigheten på maskinen i det hele tatt.
de ikke påvirker din computers ydeevne, men McAfee er et program, der stort set ingen indvirkning har på min computers hastighed.