MIN MANN - oversettelse til Dansk

• min mand
• min kone
• min kæreste
• min fyr
• min far
• min bror
• min husbond
• min ægtemand
• min partner
• min søn

Eksempler på bruk av Min mann på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det var min mann som gav meg ideén.
Egentlig var din min far der havde givet mig idéen.

Min mann kommer til å elske det.
Min ægtemand vil elske det.

Du må møte min mann.
Du skal møde min bror.

Hva gjør jeg for å vinne min mann igjen?
Hvad skal jeg gøre for igen at vinde min husbond.

Min mann og jeg gjorde en 2.
Min kone og jeg gjorde 2.

Min mann og jeg er ikke gift.
Min kæreste og jeg er dog ikke gift.

Min mann har hatt angst i ti år.
Min søn har haft angst i 3 år.

Min mann kjører meg på jobben.
Min far kører mig på arbejde.

Den eneste gratulasjonen jeg har fått er av fra min mann.
Det seneste ønske jeg har fået er fra min bror.

Min mann er min konge, og min konge er min mann.
Min ægtemand er kongen, og min konge er min ægtemand.

Hva skal jeg gjøre for å vinne min mann tilbake?
Hvad skal jeg gøre for igen at vinde min husbond?

Min mann og jeg er enige om dette.
Min kone og jeg er enige om dette.

Min mann er allergisk.
Min søn er allergisk.

Min mann er syk
Min kæreste er syg

Vi var lykkelige, min mann og jeg.
Så glade var vi, min bror og jeg.

Jeg startet nettopp å spille tennis med min mann.
Jeg startede med at lege“ tennis” med min far.

Og du ble min mann.
Du blev min ægtemand.

Min mann og jeg er pensjonister.
Min kone og jeg er pensionister.

Reiser med min mann.
Rejse med min søn.

Han er så klok, min mann.
Han er så klog min far.