NARRET - oversettelse til Dansk

• narret
• snydt
• bedraget
• narrede
• narre

Eksempler på bruk av Narret på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Du har narret deg til å tro at du er en velgjører.
Du har bildt dig selv ind, at du giver folket bøger.

Har du narret noen i dag?
Har du skældt nogen ud i dag?

Jeg narret dem.
Jeg fuppede dem.

Hun narret deg til dette.
Hun har lokket dig til det her.

Han medga at han hadde narret meg.
Han tilstod, at han havde luret mig.

Gang på gang ble folk narret av hans ytre.
Gang på gang bliver han narret af de listige mennesker.

Altfor lenge har du narret verden med det fancy språket ditt
Alt for længe har du narret verden med dine fine ord

Nå har du tre ganger narret meg og ikke fortalt meg hvor du har din store styrke fra.».
Tre Gange har du nu narret mig og ikke sagt mig, hvad det er, der giver dig dine vældige Kræfter!".

unge bli narret- bestill din gratis Sannheten om stoff utdannelsespakke nå.
voksne blive snydt- bestil din gratis Sandheden om stoffers undervisningspakke nu.

Likevel har deres far narret meg og forandret lønnen min ti ganger,
Medens eders Fader har bedraget mig og forandret min Løn ti Gange;

Der har Djevelen narret mange til å tro
Dér har Djævelen narret mange til at tro

De har narret deg til de grader at du ikke riktig er klar om du kommer eller går.
De har snydt Jer så grundigt, at I ikke aner om I er ved at komme eller gå.

Ifølge Ágrip skulle hun være narret til Danmark for å giftes med Harald Blåtann, og på hans ordre
Ifølge den islandske saga Ågrip skulle hun være narret til Danmark for at giftes med Harald Blåtand,

Det er snarere slik at dere forventer å bli løyet for, narret eller direkte ført bak lyset.
Snarere forventer I at blive løjet for, snydt eller bare ligefrem bedraget.

Loddet falt på Petter Dass, men han narret djevelen ved å si:«Ikke ta meg,
Loddet faldt angiveligt på Petter Dass, men han narrede djævelen ved at sige:" Tag ikke mig,

Så ikke bli narret til å tenke hva du kan gjøre med det,
Så bliv ikke blive narret til at tænke, hvad du kan gøre ved det,

Da sa Dalila til Samson:«Du har narret meg og løyet for meg.
Da sagde Dalila til Samson:» Du har snydt mig og løjet for mig.

Jokeren lurte meg med en skje og narret meg til å slippe fri Arkhams kriminelle,
Joker snød mig med en ske og narrede mig til at befri Arkhams forbrydere,

Episoden undersøker hvordan hjernen prøver å unngå å bli narret og hvordan vi fastslår hva
Forvirrende vrangforestillinger undersøger, hvordan vores hjerne prøver at undgå at blive narret, og hvordan vi vurderer,

men Satan narret deg.
men Satan narrede dig.