Eksempler på bruk av Nye studier på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forskere ved amerikanske University of Missouri har foretatt nye studier av et kjent eksemplar av honningsoppen Armillaria gallica
Forskere på amerikanske University of Missouri har foretaget nye undersøgelser af et kendt eksemplar af honningsvampen Armillaria gallica,gaupa la seg i bakhold når den jaktet, men nye studier har vist
lossen lagde sig i baghold, når den jagede, men nye studier af dens teknik viser,bli revet med av nye studier.
blive revet med af nye undersøgelser.Bakteriene elsker fuktige matvarer Nye studier gjort ved Rutgers University i New Jersey har undersøkt hvorvidt det er hold i femsekunders-regelen.
Bakterierne elsker fugtige madvarer Nye studier foretaget fra Rutgers University i New Jersey har undersøgt, hvorvidt der er hold i 5-sekundersreglen.Forfatterne av flere nye studier har undersøkt effekten av trening,
Forfatterne af flere nye forskningsstudier har studeret effektion af motion,I dag viser nye studier at det ikke er god medisin å anbefale strengt sengeleie.
Nye studier fra professor Henrik Svensmark bekrefter hans omdiskuterte klimateori.
I et nyt studie fremlægger Henrik Svensmark, professor ved DTU Space, Nye studier viser at personer med tvangslidelser ofte har vansker med oppgaver med å måle forvrengninger.
Nylige undersøgelser viser, at disse mennesker har svært ved at klare opgaver med at måle forvrængninger.Gjennomgang av nye studier viser at folk i Norden har et større behov for vitamin D fra kosten enn man tidligere har trodd.
Gennemgangen af de nyeste studier viser, at folk i Norden har behov for mere D-vitamin fra kosten end det, Men i to nye studier har danske
Men i to nye studier har danskeMen nå tyder nye studier på at andre stoffer i planten, som hyperforin, også er med på å påvirke mengde av såkalte nevrotransmittere i hjernen
Men nu tyder nye undersøgelser på, at andre stoffer i planten som hyperforin også er med til at påvirke mængden af såkaldte neurotransmittere i hjernenmentale lidelser hos stoffskiftepasienter må tas alvorlig da nye studier har vist
mentale lidelser hos stofskiftepatienter må tages alvorligt, da nye studier har vist,På et tidspunkt ble det kalt mens, men nye studier har identifisert et nytt navn,
På et tidspunkt blev det kaldt mens, men nye undersøgelser har identificeret et Nye studier av sjøkuer har overbevist biologene om
Nye studier af søkøer har overbevist biologerne om,To nye studier fra USA som utforsket effektiviteten av målrettet bryst-ultralyd viste
To nye undersøgelser fra USA, der undersøgte effektiviteten af målrettet bryst-ultralyd viste,I den siste tida har det kommet en god del nye studier som ser på dette, og nå har Institute of Medicine of the National Academies gått igjennom de samlede resultatene.
I den seneste tid er der kommet en god del nye studier, som ser på dette, og nu har Institute of Medicine of the National Academies gennemgået de samlede resultater.Flere nye studier av istap på jordens poler maler et foruroligende bilde av den globale oppvarmingenes innvirkning på de skrøbelige økosystemene,
Flere nye undersøgelser af istab på jordens poler maler et foruroligende billede af den globale opvarmningers indvirkning på de skrøbelige økosystemer,I den siste tida har det kommet en god del nye studier som ser på dette, og nå har Institute of Medicine of the National Academies gått igjennom de samlede resultatene.
Meget den seneste tid er der kommet en god del nye studier, som ser på dette, og nu har Institute of Medicine of the National Academies gennemgået salt samlede resultater.Mens det er ingen magisk svar på vekttap kamp, nye studier tyder på at visse matvarer kan øke metabolismen,
Mens der ikke er nogen magisk svar på vægttab kamp, nye undersøgelser tyder på, at visse fødevarer kan øge stofskiftet,To nye studier foretatt ved University of Aberdeen,
To nye studier lavet ved University of Aberdeen
