Eksempler på bruk av Oppfyller de på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Realisering av eksklusiv rekke produkter oppfyller de mest varierte trendene
Realiseringen af eksklusive udvalg af produkter, der opfylder de mest varierede tendenserDet er kun hus som oppfyller de nøye definerte bestemmelsene
Der findes imidlertid en certificeringsordning, således at kun huse, der opfylder en række nøje definerede bestemmelser,Produktene oppfyller de nasjonale dyrehelsemessige betingelsene
Produkterne opfylder de nationale dyresundhedskrav,Varemerket WICONA er i løpet av de siste årtier utviklet til et synonym for et byggsystem i aluminium som oppfyller de aller høyeste standarder og krav.
WICONA har de seneste årtier udviklet sig til et synonym for byggeri der opfylder de højeste standarder.Det kan ta 1-5 år før et barn oppfyller de internasjonale BS-kriteriene.
Det kan tage mellem 1 til 5 år før et barn opfylder de international kriterier, der er beskrevet for BS.I tillegg trenger vi ikke krever en"perfekt kreditt score," bare være sikker på at du oppfyller de som stoler på deg.
Hertil kommer, at vi ikke kræver en" perfekt kredit score," bare være sikker på, at du opfylder dem, der stoler på dig.alle produktene våre er GMO-frie, fortsetter vi å lete etter leverandører som oppfyller de strenge GMO-standardene våre.
fortsætter vi med at søge efter leverandører, som opfylder vores strenge standarder om ikke-GMO produkter.Vi er her for å veilede deg gjennom prosessen med å levere flerspråklig innhold for å sikre at innholdet ditt oppfyller de nye EU-forordningene.
Vi hjælper dig gennem processen med at levere indhold på flere sprog, så du kan sikre, at dit indhold opfylder de nye EU-forordninger.sjåføren ikke oppfyller de fysiske og psykiske forholdene som kreves av trafikkreglene.
føreren ikke overholdt de fysiske eller psykiske betingelser i henhold til færdselsloven.Som tilleggsutstyr kan nye Atego selvsagt også leveres med motorer som oppfyller de strenge EEV-kravene til utslipp 1.
Kan Axor som ekstraudstyr fås med motorer, der opfylder den skrappe udstødningsnorm EEV 2.har Zumtobel utviklet innovative og tilpassede belysningsløsninger som oppfyller de ekstremt strenge kravene til ergonomi,
50 år har Zumtobel udviklet innovative ogspecialbyggede belysningsløsninger, der opfylder de strenge krav med hensyn til ergonomi,Under utvikling av et nytt dekk sørger Goodyear for at det oppfyller de 50 ulike ytelseskriteriene
Når et nyt lastbildæk er under udvikling hos Goodyear, skal det leve op til 50 forskellige kriterier for ydeevne,Varemerket WICONA er i løpet av de siste årtier utviklet til et synonym for et byggsystem i aluminium som oppfyller de aller høyeste standarder og krav.
I løbet af de seneste årtier har navnet WICONA udviklet sig til et synonym for aluminiumprofil systemer, der opfylder de højeste standarder.slik at alle våre produkter oppfyller de beste OEM-spesifikasjonene.
så alle vores produkter opfylder de bedste OEM-specifikationer.Engineering grader akkreditert av IPENZ er anerkjent som oppfyller de første faglige kravene til profesjonelle ingeniører.
Engineering degrees akkrediteret af IPENZ anerkendes som at opfylde de oprindelige akademiske krav til professionelle ingeniører.Uansett hva du kaller arbeidsbordet, oppfyller de alle det samme behovet- nemlig å sikre
Ved hjelp av bransjeverktøy som oppfyller de høyeste internasjonale kvalitetsstandarder,
Takket være dette udbud og understøttet af et industriværktøj, som imødekommer de højeste internationale kvalitetsstandarder,forutsatt at de også oppfyller de to første kravene i denne artikkelen.
forudsat at fullt ut oppfyller de globale ulike regioner,
fuldt ud opfylder de globale forskellige regioner,etc. Faktisk, noen av våre beste anbefalinger oppfyller de fleste eller alle av disse kravene.
