OPPFYLLER - oversettelse til Dansk

opfylder
oppfylle
møte
tilfredsstille
overholde
dekke
innfri
imøtekomme
etterkomme
fullbyrde
lever op
leve opp
oppfylle
innfri
følge opp
etterleve
overholder
følge
oppfylle
observere
holde
i samsvar
respektere
etterleve
etterkomme
samsvare
imødekommer
imøtekomme
møte
oppfylle
tilfredsstille
dekke
svare
innfri
etterkomme
betjene
akseptere
indfrier
innfri
oppfylle
møte
holde
betale
opfyll
opfylde
oppfylle
møte
tilfredsstille
overholde
dekke
innfri
imøtekomme
etterkomme
fullbyrde
opfyldte
oppfylle
møte
tilfredsstille
overholde
dekke
innfri
imøtekomme
etterkomme
fullbyrde
opfyldes
oppfylle
møte
tilfredsstille
overholde
dekke
innfri
imøtekomme
etterkomme
fullbyrde
overholde
følge
oppfylle
observere
holde
i samsvar
respektere
etterleve
etterkomme
samsvare
levede op
leve opp
oppfylle
innfri
følge opp
etterleve
overholdt
følge
oppfylle
observere
holde
i samsvar
respektere
etterleve
etterkomme
samsvare

Eksempler på bruk av Oppfyller på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Når man oppfyller disse prinsipper, kommer man frem til denne strenge konklusjon.
Følger man disse principper, så når man til denne konklusion.
RFSU oppfyller den internasjonale kvalitetsstandarden ISO 4074:2002.
Alle RFSU kondomer følger den internationale kvalitetskontrol kaldet ISO 4074:2002.
Alle oppfyller kravene som stilles til materialer
De overholder alle kravene til materialer,
Tradisjonelt håndverk oppfyller state-of-the-art teknologi.
Solidt håndværk møder state-of-the-art teknologi.
Englar oppfyller dine ønske.
Engle vil opfylde ønske.
Kontroller at vekselstrømsledningen oppfyller relevante, lokale sikkerhetskrav.
Kontroller, at strømledningen opfylder de relevante lokale sikkerhedsstandarder.
Kjølemiddelet oppfyller kommende krav fra EU,
Det opfylder kommende krav fra EU
Tradisjonelt håndverk oppfyller state-of-the-art teknologi.
Traditionelt håndværk møder state-of-the-art teknologi.
Likeledes oppfyller også det gastronomiske tilbudet de fleste ønsker.
Også det gastronomiske tilbud vil opfylde de flestes ønsker.
Oppfyller dermed ethvert rengjøringsbehov.
de opfylder ethvert opbevaringsbehov.
Den oppfyller i Moskva Elk Island, Serebryany skogbruk.
Den mødes i Moskva Elk Island, Serebryany skovbrug.
Programmet for Comarch ERP selskapene oppfyller kravene til selv de mest krevende kundene.
Program for firmaer comarch erp vil opfylde kravene fra selv de mest vanskelige kunder.
Liebherr-apparatene oppfyller helt spesielle krav i proffmarkedet.
Liebherr-apparter opfylder de helt specielle krav inden for professionel anvendelse.
Samarbeidsverktøy som oppfyller alle kravene til boligforeningen.
Samarbejdsværktøj, der møder alle boligforeningens krav.
Oppfyller oppgavene du mottar bonusmynter på. Chat rett i spillet.
Opfyldelse af de opgaver, som du modtager bonusmønter på. Chat lige i spillet.
Den oppfyller i Moskva Elk Island, Izmailovo Park.
Den mødes i Moskva Elk Island, Izmailovo Park.
Den oppfyller A1BAT-kravene og kommer dermed kommende lovgivning i forkjøpet.
Den lever op til A1BAT-kravene og dermed de fremtidige lovkrav.
Hun bestemmer. Og oppfyller han ikke kravene hennes, dumpes han.
Hun bestemmer, og lever han ikke op til hendes krav, dropper hun ham.
I kroppen, oppfyller totalt protein en rekke funk….
I kroppen udfører det samlede protein en….
Universitetsstudier som oppfyller nasjonale og internasjonale BEHOV av feltet.
En uddannelse, der opfylder de nationale og internationale behov i sektoren.
Resultater: 7210, Tid: 0.0744

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk