OVERHOLDER - oversettelse til Norsk

• overholder
• følger
• oppfyller
• samsvarer
• holder seg
• observerer
• etterlever
• respekterer
• etterkommer
• innfrir

Eksempler på bruk av Overholder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Lumon overholder altid lokale love
Lumon retter seg alltid etter lokale lover

Dette apparat overholder følgende EU-direktiver.
Dette apparatet overholder kravene i følgende EU-direktiver.

Vores produkter leveres og overholder følgende vilkår og betingelser.
Våre produkter leveres iht. og forholder seg til følgende vilkår og betingelser.

Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC's regler og Industry Canadas licensfritagede RSS-standard(er).
Enheten overholder kravene i del 15 i FCC-reglene og Industry Canadas RSS-standarder med lisensunntak.

Overholder de grammatiske regler.
De følger grammatikalske regler.

Databehandleren overholder den Dataansvarliges instrukser og rutiner vedrørende Behandling af Personoplysninger.
Databehandler skal overholde instrukser og rutiner gitt av Behandlingsansvarlig med hensyn til Behandling av Personopplysninger.

Logoet er din sikkerhed for, at produktet overholder følgende standarder.
Produsenter garanterer at produktet oppfyller kravene i følgende standarder.

Vi overholder den traditionelle universitet enhed for forskning og uddannelse.
Vi holder oss til den tradisjonelle universitets enhet av forskning og utdanning.

Vi overholder alle sikkerhedsmæssige krav inden for branchen.
Vi imøtekommer alle sikkerhetskrav i bransjen.

Administrere produktdownloads og bekræfte, at du overholder vores licensbetingelser og andre betingelser for brug.
Å administrere produktnedlastninger og sikre din overholdelse av vår lisensiering og andre bruksvilkår.

Overholder forordninger og nem at bruge.
Samsvar med forskrifter og brukervennlighet.

Designet af de ioniserende stænger EI Ex T overholder de internationale ATEX-direktiver.
Designet på ioniserings stengene EI Ex T overholder de internasjonale ATEX-direktiver.

vi ikke kan behandle varer, som ikke overholder disse kriterier.
vi ikke kan behandle varer som ikke møter disse kriteriene.

Dette digitale apparat i klasse B overholder canadisk ICES-003.
Dette digitale apparatet av klasse B overholder det canadiske ICES-003. iii.

Alle distributører kan deltage så længe de overholder OTG's etiske retningslinjer.
Alle distributører kan delta så lenge de følger OTG Code of Conduct.

Vores diamanter stammer fra leverandører, som overholder de strenge FN-resolutioner.
Våre diamanter kommer fra leverandører som overholder de strenge FN-resolusjonene.

Kræftpige ønsker ikke at være sammen med dem, der ikke overholder disse principper.
Kreftpike ønsker ikke å være med de som ikke skal følge disse prinsippene.

brugeren er bekendt med og overholder disse begrænsninger.
brukere av tjenesten er klar over disse begrensningene og overholder dem.

Den i afsnit 1 tildelte licens er betinget af, at du overholder følgende begrænsninger.
Lisensen gitt i punkt 1 er avhengig av din overholdelse av følgende begrensninger.

Myndighederne har en pligt, de ikke overholder.
Kommunen har en plikt de ikke møter.