OVERLAPPING - oversettelse til Dansk

• overlapning
• overlap
• overlejring
• overlappning
• diffusering
• overlapninger
• overlapningen

Eksempler på bruk av Overlapping på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For overlapping er det ønskelig å bruke bjelker fra nålearter(furu,
For overlapninger er det ønskeligt at bruge barberbjælker( fyr,

Vennligst ta hensyn til at det av organisatoriske grunner kan oppstå en overlapping mellom din tilbakekallelse og bruken av dine opplysninger innenfor rammen av en allerede pågående kampanje.
Du bedes venligst tage i betragtning, at der af organisatoriske årsager kan ske et overlap mellem din indsigelse og brugen af dine oplysninger under en igangværende kampagne.

Deretter foldes den i en vinkel på 900, hvorpå en overlapping kutter gjennom og danner et hardt hjørne,
Derefter folder den i en vinkel på 900, hvorefter overlapningen skæres og det viser sig at være et hårdt hjørne,

det av organisatoriske grunner kan forekomme en overlapping mellom din tilbaketrekking og bruken av dataene dine i rammen av en allerede pågående kampanje.
det af organisatorske grunde kan forekomme overlapninger imellem din tilbagekaldelse og brugen af dine oplysninger i en allerede igangværende kampagne.

Ikke glem å sette den eksakte omfanget av overlapping(for ulike materialer,
Glem ikke at fastsætte det nøjagtige omfang af overlap( for forskellige materialer,

Overlapping- dette er en av elementene i det oppførte huset,
Overlapningen er et af elementerne i huset, der bygges,

indikatoren for minimumsbelastningen på slik overlapping er 210 kg/ kvm. m.
indikatoren for minimumsbelastningen på sådanne overlapninger er 210 kg/ kvm. m.

og at det er en overlapping mellom 1. og 2. generasjon.
og at der er et overlap mellem 1. og 2. generation.

noe som betyr at overlapping av limte bjelker kan over tid"historie".
og det betyder, at overlapningen af lamineret finer timber kan med tiden" føre".

Hvis gapet er rett over toppen av trappen, er det viktig høyde i stedet for rotasjon til overlapping, for å unngå hodeskader.
Hvis forskellen er lige over toppen af trappen, er det vigtigt forhøjelse i stedet for rotation til overlapninger, for at undgå hovedskader.

derfor bør filmen legges med striper med en overlapping på 15-20 cm.
derfor skal filmen lægges med strimler med en overlap på 15-20 cm.

noen ganger stablet oppå overlapping på grov gulv eller undergulv.
sjældent stablet oven på overlapningen på det hårde gulv eller skræl.

Spiller nummer 5 gjenkjenner det rette øyeblikket(plass bak vingen for å kjøre inn i) og gjør en overlapping løp for å støtte vingen i besittelse.
Spiller nummer 5 anerkender det rigtige tidspunkt( plads bag wing at løbe ind i) og gør et overlap kører til støtte wing i besiddelse.

toppen- i en pre-laget spor i bjelken overlapping.
toppen- i et pre-made riller i bjælken overlap.

det legges med en overlapping på 10 cm og med samme tilnærming på veggene.
det er lagt med en overlap på 10 cm og med samme tilgang på væggene.

kantene danner en overlapping på 10 cm bred.
deres kanter danner en overlap på 10 cm bred.

de er nesten alle overlapping.
de er næsten alle overlap.

Bestem hvilken type basseng liner du trenger, en overlapping stil liner,
Afgøre, hvilken type pool liner du har brug for, et overlap stil liner,

det gir dem ikke bare å henge i overlapping på kjøkkenet forkle, men baken.
det giver dem mulighed for ikke blot at hænge i overlap på køkkenbordet forklæde, men Butt.

Et annet alternativ er å bevege seg med overlapping, når et bevegelbart blad dekker hoveddøvet, står uten bevegelse.
En anden mulighed er at flytte med overlappende, når et bevægeligt blad dækker hoveddøvet, uden bevægelse.