PROTESTERER - oversettelse til Dansk

• protesterer
• gør indsigelse
• modsætter dig
• har indsigelser
• protesterede
• protestere
• gør indsigelser
• til en protest
• indvendinger
• klager

Eksempler på bruk av Protesterer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg protesterer mot en stor urett.
Jeg vil protestere mod en streng uretfærdighed.

Jeg protesterer fordi jeg er redd for atomkraft.
Jeg demonstrerer, fordi jeg er bange for atomkraft.

Alt i meg protesterer og jeg blir rett og slett forbanna!
Alt indeni mig koger, og jeg er helt igennem rasende!

Sykt at folk ikke protesterer mot det.
At folk ikke modsætter sig det.

Frimodig men jevnt heve hånden din og si:"Jeg protesterer.".
Modigt, men glat hæve din hånd og sige," Jeg indsigelse.".

Opp mot en million protesterer i Roma.
Op mod tre millioner demonstrerer i Rom.

De kan ikke bare ta over landet vårt uten at noen protesterer.
De kan ikke bare overtage vores land uden protester.

Du har vært her før, det har ikke vi,” protesterer Haise.
Du har været her før, det har vi ikke,” indvender Haise.

ikke flere står fram og protesterer.
der ikke er flere der protesterer.

Jeg protesterte mot det da og jeg protesterer mot det nå.
Og det anfægtede jeg dengang, og det anfægter jeg i dag.

DEMONSTRERER: Flertallet av de gule vestene protesterer fredelig.
Langt de fleste af de gule veste demonstrerer fredeligt.

Oppgi nærmere detaljer om hva du protesterer på.
Angiv venligst yderligere detaljer vedrørende din indsigelse.

Flere land i Europa protesterer mot avtalene.
Flere østeuropæiske lande har protesteret mod aftalen.

Det er dette folk protesterer mot.
Det er det, som folkeslagene opponerer imod.

Dere ungarere protesterer alltid.
I ungarere er altid uenige.

Både presse og organisasjoner protesterer.
Både organisationer og andre har protesteret.

Bernie protesterer.
og Bernie demonstrerer.

Det har altså ført til at ryggen protesterer.
Det er din ryg, der protesterer.

Ofte protesterer barn mot instillasjon av dråper som inneholder naturlige ingredienser, på grunn av deres sterke lukt
Ofte protesterer børn mod inddampning af dråber indeholdende naturlige ingredienser på grund af deres stærke lugt

Du protesterer mot behandlingen av dine personopplysninger basert på vår berettigede interesse,
Du gør indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger baseret på vores legitime interesse,