REGULERT - oversettelse til Dansk

• reguleret
• underlagt
• udlagt
• styret
• regulert
• regulerede
• reguleres
• regulerer

Eksempler på bruk av Regulert på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er lisensiert og regulert av UK Gambling Commission.
Det er licenseret og lovreguleret af UK Gambling Commission.

Strengt regulert av CySEC.
Ikke reguleret af CySec.

Vannet er regulert slik at vannstanden vil variere.
Lundevatnet er regulerbart, så vandstanden kan variere.

Den er regulert midtveis med Angostura-demningen fra 1949.
Floden er vigtig for kunstvanding, og er reguleret midtvejs med Angostura-dæmningen fra 1949.

Møsvann er regulert flere ganger.
Tórsvøllur er blevet udbygget flere gange.

Visitasjonen til parken er imidlertid sterkt regulert.
Besøg i hulen er dog stadigt stærkt kontroleret.

Genetisk og biometrisk informasjon blir også regulert i den nye forordningen.
Den nye forordning omfatter også genetiske og biometriske data.

Plus500 deltar i Investor Compensation Fund for kunder av verdipapirforetak regulert i Kypros.
Plus500 deltager i Investor Compensation Fund for kunder i investeringsselskaber, som er reguleret i Republikken Cypern.

maskiner har vært regulert i EU i flere tiår.
maskiner har været lovreguleret i EU i årtier.

Leverandøren anbefaler å handelsmenn å registrere deg med meglere regulert av EU.
Sælgeren anbefaler, at erhvervsdrivende til at registrere med mæglere, der reguleres af EU.

Nærmere regler om kontroll og tilbakebetaling foreslås regulert i 5.
De nærmere vilkår for indskud med tilbagebetaling er reguleret i 5.

Spillemyndigheden er ansvarlig for å sikre et rettferdig og regulert spillmarked i Danmark.
Spillemyndigheden er ansvarlig for at sikre et ordentligt og velreguleret spilmarked i Danmark.

For sportsspill er de lisensiert og regulert av Zapzap Marketing Limited.
De er licenseret og lovreguleret af Zapzap Marketing Limited til deres sports- og finansvæddemål.

Hvis entreprenøren utfører et regulert yrke.
Hvis leverandøren udøver et lovreguleret erhverv.

Når det gjelder sportspill er Bet365 lisensiert og regulert av UK Gambling Commission.
Sportsvæddemål er bet365 licenseret og lovreguleret af UK Gambling Commission.

På grunn av den høye giftigheten er bruken av bly regulert.
På grund af den høje toksicitet er brugen af bly lovreguleret.

Den er med på å holde fiskebestanden regulert.
Det er med til at regulere bestandene.

Området er ikke regulert i dag.
Området er ikke lovreguleret i dag.

games er lisensiert og regulert av regjeringen på Curacao.
spil er licenseret og lovreguleret af staten i Curacao.

FN vil ha regulert innvandring.
FN vil have en regulær indvandring.