RINGTE MEG - oversettelse til Dansk

• ringede til mig
• kaldte mig
• tilkaldte mig
• kontaktede mig
• opsøgte mig

Eksempler på bruk av Ringte meg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

En mann ringte meg hjemme i dag.
Der var en mand, der ringede til mig i dag.

De ringte meg og sa.
De indkalder mig og siger.

Sir Richard Carlisle ringte meg tidligere.
Sir Richard Carlisle ringede mig tidligere.

Du har vært død siden Reza ringte meg.
Du er død. Du har været død, siden Reza ringede.

En advokat i Washington ringte meg.
En advokat fra DC ringede mig op.

Takk for at dere ringte meg.
Tak, fordi du ringer tilbage.

Derfor ble jeg nesten skremt da min mor ringte meg.
Det kom derfor helt bag på mig, da min mor talte.

Han du snakket med ringte meg også.
Jeg tror, at den mand du talte med, har ringet til mig.

Han er så farlig at dere ringte meg.
Han er jo så slem, at I ringede efter mig.

Beklager at jeg trenger meg på, men du ringte meg ikke tilbake.
Undskyld, at jeg forstyrrer, men du svarede ikke på mine opkald.

Jeg er så glad for at du ringte meg.».
Hvor er jeg glad for, at du ringede.”.

Morten sistemann(sønnen) ringte meg faktisk.
Det var faktisk Morten, der ringede til mig.

Mr Sheldrake ringte meg.
Mr Sheldrake ringede efter mig.

Det var du som ringte meg.
Du har ringet til mig.

Det kunne ha vært han, og ikke du som ringte meg i går.
Det kunne have været ham og ikke dig, der ringede i går.

Det kunne vi ha gjort på Facebook men du ringte meg plutselig etter årevis med stillhet.
Vi kunne have brugt Facebook men du ringede pludselig efter mange års tavshed.

Det var som om telefonkiosken ringte meg.
Det var, som om telefonboksen kaldte på mig.

fortalte at en mann ringte meg.
at en mand havde ringet til mig.

Houjin Lin ringte meg i går.
Houjin Lin ringede i går.

Jeg burde ringt deg da RJ ringte meg.
Jeg burde have ringet til dig, efter RJ ringede til mig.