SCENARIET - oversettelse til Dansk

• scenariet
• scenario
• situation
• sceneriet
• scenarium
• scenarie

Eksempler på bruk av Scenariet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette scenariet kan skje
Denne situation kan ske,

For dette første scenariet, la oss fokusere på en av de vanligste utfordringene markedsførere står overfor- markedsføre produkter
Til denne første scenarie, lad os fokusere på en af de mest almindelige udfordringer marketingfolk står- fremme produkter

Dette scenariet var da også tema for en tale Frontex-sjef Fabrice Leggeri holdt i EU-parlamentet i forrige uke,
Dette scenarie var da også temaet for en tale, som Frontex-chefen Fabrice Leggeri holdt i EU-parlamentet i forrige uge,

I dette scenariet kan europeiske
I dette scenarie kan de europæiske

er relatert til dette scenariet, og når ble de satt på plass?
der er relateret til dette scenarie, og når de blev sat på plads?

Scenariet der Storbritannia forlater EU uten en avtale om vilkårene for tilbaketrekningen og fremtidige handelsarrangementer.
Et scenarie, hvor Storbritannien forlader EU uden at have indgået en aftale om betingelserne for landets udtræden og fremtidige handelsaftaler.

Videre scenariet som rammer stranden er fantastisk,
Desuden det scenario, der rammer stranden er vidunderlig,

Samtidig som scenariet er rettet inn på miljøvern
Selv om scenariet også er orienteret mod miljøbeskyttelse

Microsoft har endret styringssystemet Windows Oppdater for scenariet der PCen din er koblet til en strømkilde.
Microsoft har ændret sit styringssystem Windows Update for scenariet hvor Din pc er tilsluttet en vekselstrømskilde.

I dette scenariet, trenger du en pille
I dette tilfælde, du har brug for en pille,

I scenariet der det ikke er merket av
I det scenarie, hvor det ikke er markeret

Hvis Dropbox-konfigurasjonen passer scenariet som er beskrevet i forrige avsnitt,
Hvis din Dropbox-konfiguration passer til scenariet, der er beskrevet i det foregående afsnit,

I dette scenariet kan du se hvordan elementet fungerer,
I dette tilfælde, kan du se, hvor elementet fungerer,

Microsoft har endret styringssystemet Windows Update for scenariet der PCen din er koblet til en strømkilde.
Microsoft har ændret sit styringssystem Windows Opdatering for scenariet hvor Din pc er tilsluttet en vekselstrømskilde.

I dette scenariet vil du motta en utbetaling
I den situation ville du modtage en udbetaling,

Dette scenariet er langt fra utenkelig,
Det scenarie er langtfra utænkeligt,

har du sannsynligvis opplevd dette scenariet ved mer enn én anledning.
har du sandsynligvis oplevet denne scene mere end én gang.

mapper er spesielt nyttig i scenariet der operativsystemet MacOS er flere brukere.
mapper er især nyttig i scenariet hvor operativsystemet MacOS er flere brugere.

Når du vil bruke dette scenariet, trenger du bare å klikke Scenario knappen for å velge navnet på scenariet du trenger i step2 veiviseren.
Når du vil bruge dette scenario, behøver du bare at klikke Scenario knappen for at vælge navnet på det scenario du har brug for i step2 guiden.

Scenariet er ikke virkelighet ennå,
Scenariet er ikke virkelighed endnu,