SENDE DET - oversettelse til Dansk

• sende det
• indsende det
• overføre det
• sender det
• send det

Eksempler på bruk av Sende det på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Er det lovlig å kjøpe online og sende det til Canada?
Er det lovligt at købe online og sende det til Canada?

Du kan sette VCR-båndet i boksen og sende det til LegacyBox.
Du kan sætte din videobåndoptager i kassen og sende den til LegacyBox.

du burde aldri sende det til oss eller til noen andre.
du bør aldrig sende det til os eller nogen anden.

It og sende det til sine hjem universiteter for å verifisere muligheten for å ha ECTS-studiepoeng utstedt av NABA for sommerkursene anerkjent i studieplanen.
It og indsende det til deres hjem universiteter for at verificere muligheden for at få ECTS-point udstedt af NABA til de sommerkurser, der er anerkendt i deres studieplan.

behager sende det til meg på mail eller whatsapp.
behager sende det til mig på mail eller WhatsApp.

kan de automatisk sende det du holder på med til hverandre.
kan de automatisk overføre det, du laver, fra én enhed til en anden.

Vi, i sin tur, bestemte seg for å lage sin egen rangering de kuleste produkter fra Latte innsamling og sende det til din oppmerksomhet.
Vi til gengæld besluttet at gøre deres egne bedømmelse de fedeste produkter fra Latte indsamling og indsende det til din opmærksomhed.

dyret selv sende det og ta eksempel.
dyret selv overføre det og tage eksempel.

Bare kandidater med to års erfaring i regnskap(kan sende det senere også)
Kun kandidater med to års erfaring i regnskabsføring( kan indsende det senere også)

Hvordan lagre et regneark som PDF-fil og sende det som et vedlegg via Outlook?
Hvordan gemmer du et regneark som PDF-fil og sender det som en vedhæftet fil via Outlook?

dermed gjøre det ferdig og sende det inn på et senere tidspunkt.
dermed færdiggøre det og indsende det på et senere tidspunkt.

Deretter vil denne serveren koble seg til nettstedet for å få innholdet og sende det tilbake til deg.
Den forbindes til hjemmesiden i udlandet for at få indholdet og sender det tilbage til dig.

Skadelig programvare utviklere legge forurenset filer til en e-post og sende det til til mange brukere.
Skadelig software-udviklere kan tilføje forurenet filer til en e-mail, og send det til at en masse af brugere.

Hvis du ønsker å returnere varen(e) må du fylle ut dette angrerettskjema og sende det sammen med varen(e) til oss.
Hvis du ønsker at tilmelde dig ancennitetslisten- udfyld skemaet og send det til os( vejledning nederst på siden).

Ved å fange opp lydsignalet og sende det rett inn i begge ører,
Ved at opfange lydsignalet og sende det direkte ind i begge ører,

Ved å fange opp lydsignalet og sende det rett inn i begge ører, forvandler Streamer Pro et par høreapparater til et lite, trådløst headset.
Ved at opfange audio-signalet og sende det direkte til begge ører omdanner Streamer Pro et par høreapparater til et lille trådløst headset.

man prøver å laste opp en mp3 fil på nettet eller sende det til en venn mulighetene i programvaren begrense hva slags filtyper
de forsøger at uploade en mp3 fil online eller sende den til en ven funktionerne i softwaren begrænser den slags filtyper,

Streamer Pro omformer et par høreapparater til et lite trådløst headset ved å hente inn lydsignalet og sende det direkte inn i begge ørene.
Streamer Pro gør et sæt høreapparater til et lille, trådløst headset ved at opfange lydsignalet og sende det direkte ind i begge ører.

Mars One planlegger å velge et landingsområde og sende det første ubemannede oppdraget med forsyninger til Mars- i alt 2500 kg reservedeler, solpaneler og frysetørket mat.
Mars One planlægger at vælge et landingsområde og sende den første ubemandede mission med forsyninger til Mars- i alt 2500 kg reservedele, solpaneler og frysetørret mad.

derfor skal det produseres før vi kan sende det.
skal det produceres, før vi kan sende det.