Eksempler på bruk av Sendes via på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sky UK sendes via satellitt, og du trenger derfor en satellittantenne for å ta i mot signalene.
Sky UK transmitteres via satellit og det er derfor nødvendigt med en satellit antenne for at modtage signalerne.må sendes via faks/post og vil være nødvendig for alle søknader om navneendring.
skal indsendes via fax/post og er påkrævet ved enhver anmodning om navneændring.vil systemet automatisk generere en bekreftelse, som sendes via e-post.
vil systemet automatisk generere en modtagelsesbekræftelse der afsendes via e-mail.prisforespørsler bes sendes via e-post.
prisforespørgsler bedes fremsendt via mail.Så langt det synes infeksjonen er å reise gjennom ondsinnede filer som kan sendes via e-post.
Indtil videre ser det ud infektionen er på rejse gennem ondsindede filer, der kan leveres via e-mail.
Umiddelbart etter mottak av betaling, registreringsnøkkelen sendes via e-post til adressen som er angitt i kassen.
Umiddelbart efter modtagelsen af din betaling, registrering nøglen er sendt via e-mail til den adresse angivet under kassen.Hver e-post som sendes via prosjektlisten inneholder også en link
Hver e-mail sendt via projektlisten indeholder også en link,Data som sendes via kontaktskjemaet, inkludert kontaktinformasjonen,
Data indsendt via kontaktformularen, herunder dine kontaktoplysninger,ukryptert informasjon som sendes via eksterne nettverk(Internett)
fortroligheden af ikke-krypterede meddelelser sendt via eksterne netværk( Internet)All informasjon som sendes via webskjema lagres på en sikker server og er kun tilgjengelig for ansatte i ANIDEKO.
Alle oplysninger indsendt via webformularen, kan blive gemt på en sikre servere og kun ansatte hos ANIDEKO har adgang til det.Etter korrekt verifikasjon mottar du for eksempel en link som sendes via e-post, og som du må bekrefte registreringen din gjennom.
Efter en vellykket verifikation modtager du for eksempel et link sendt via e-mail, hvorigennem du skal bekræfte din registrering.behandler alle data som sendes via skjemaer på vår nettside.
behandle alle data indsendt via formularer på vores hjemmeside.TIMOCOM garanterer på ingen måte at meldinger eller varsler som sendes via Smart Logistics systemet når frem til sitt mål,
TIMOCOM giver ingen garanti for, at en besked sendt via Smart Logistics System når sit mål,Alle forespørsler som sendes via vårt elektroniske kontaktskjema vil bli besvart mellom 24 til 48 timer under normale arbeidsforhold.
Alle henvendelser sendt via vores online kontakt fomular vil blive besvaret inden for mellem 24 til 48 timer under normale arbejdsforhold.Vi kontrollerer imidlertid ikke materiale som sendes via deg eller andre brukere av tjenesten
Vi kontrollerer dog ikke indholdet sendt via dig eller andre brugere på Servicen,Som med mange typer malware kan det være skjult i et vedlegg sendes via en spam e-post.
Som med mange typer af malware kan det være skjult i en vedhæftet fil sendt via en spam e-mail.innsamling av data som sendes via forespørsler om _utm. gif og/collect.
indsamling af data sendt via anmodninger for _utm. gif og /collect.Dette betyr at informasjon som sendes via internett fra din datamaskin til vår server er kryptert,
Hermed menes, at al information overført via internettet fra Deres computer til vores server krypteres,Bestillingsbekreftelsen som Supersaver sendes via e-post etter fullført bestilling er reisedokumentene dine,
Den bookingbekræftelse, som Supersaver sender via e-mail efter gennemført booking, er rejsedokumentet,
