Eksempler på bruk av Sendes tilbake på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
etter planen skal de første flaskene sendes tilbake til Jorden om et år.
Før en person sendes tilbake, skal kompetente myndigheter i Norge og i Den russiske føderasjon skriftlig bli enige om dato for tilbaketaking, grenseovergangssted og eventuell eskorte.
Før en person tilbagesendes, træffer de kompetente myndigheder i Pakistan og den berørte medlemsstat på forhånd skriftligt forberedelser vedrørende tilbagesendelsesdatoen, grænseovergangsstedet, eventuel ledsagelse og transportmiddel.Varene må sendes tilbake til selgeren av kjøperen innen fjorten(14)
og blodet sendes tilbake til systemisk sirkulasjon i arteria hepatica.
og blodet sendes tilbage til systemisk cirkulation i arteria hepatica.siden legges i medsendt frankert konvolutt som sendes tilbake til oss.
Bare to smeder overlever hoggestabben og sendes tilbake for å gjenskape det flotte,
Kun to overlever udfordringen og bliver sendt hjem for at skabe det smukkeresulterer i at objektet sendes tilbake til deg som selger i samme tilstand
hvilket resulterer i, at nummeret returneres til dig i samme stand,uker med legemiddelet ALECSAT, før cellene sendes tilbake inn i kroppen for å bekjempe kreftceller.
før cellerne sendes tilbage ind i kroppen med henblik på at bekæmpe kræftceller.siden legges i medsendt frankert konvolutt som sendes tilbake til oss.
derefter lægges i en frankeret kuvert, der sendes retur til os.uker siden pakken da sannsynligvis sendes tilbake til avsender.
forsinkelse i dage- eller ugevis, idet pakken sandsynligvis returneres til afsenderen.I SharePoint Online og SharePoint Server 2013 du kan få tilgang til informasjon som sendes tilbake til nettleseren i svarhodet for hver fil.
I SharePoint Online og SharePoint Server 2013 kan du få adgang til de oplysninger, der sendes tilbage til browseren i hver fils svarheader.må ikke utvises eller sendes tilbake til situasjoner der deres liv
må ikke udvises eller returneres til situationer, hvor deres livKopien av det russiske visumet må sendes tilbake til oss minst 8 uker før reisen.
alle konfidensielle data blir digitalt makulert før enheten sendes tilbake til leasingselskapet.
alle fortrolige data kasseres digitalt, før anordningen returneres til leasingfirmaet.Klær som har blitt brukt eller sendes tilbake med eventuelle flekker
Tøj, der er blevet båret eller sendt tilbage med eventuelle pletterlagres i cookies sendes tilbake til vårt nettsted.
der er gemt i cookies, returneres til vores hjemmeside.racerbanene skulle tas ned og magnetene sendes tilbake til fabrikken for og renses.
racerbanerne skulle pilles ned og magneterne sendt tilbage til fabrikken for at blive renset.lagres i cookies sendes tilbake til vårt nettsted.
der gemmes i cookies, returneres til vores websted.Den amerikanske regjeringen har ikke lyktes likevel i å bli Wanzeler arrestert i Brasil og sendes tilbake til USA for domfellelse.
Den amerikanske regering er ikke lykkedes endnu i at Wanzeler anholdt i Brasilien og sendt tilbage til USA for domfældelse.slike produkter kan sendes tilbake til kunden.
sådanne produkter kan returneres til kunden.
