SITERER - oversettelse til Dansk

• citerer
• nævner
• cites
• siger
• citere
• citerede

Eksempler på bruk av Siterer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Tidligere FDA Chief siterer 5 ting å se på godkjenning av narkotika
Tidligere FDA Chief siger 5 ting at se på godkendelser af lægemidler

Det er ganske lett å få det med fly som det er internasjonale flyplasser i store siterer i Vietnam.
Det er forholdsvis let at komme der med fly som der er internationale lufthavne i stort cites i Vietnam.

L det ene øyeblikket siterer du Nietzsche, så er du ingeniør.
Jeg forstår dig ikke, mand. Det ene øjeblik citere du Nietzsche, og nu er du pludselig ingeniør.

Døden er altfor viktig til å overlate til de helsefaglige ekspertene alene», siterer hun.
It er blevet for vigtigt til at overlade til it-afdelingen alene”, siger hun.

Siterer kilder som er kjent med saken,
Citerede kilder, der er bekendt med sagen,

Milosevic betraktet det- og man kan ikke siterer ham annerledes på det punktet- som en styrke for Serbia å være oppbygd av mange nasjonaliteter.«.
Milosevic anså- og man kan ikke citere ham for noget andet- at det var en styrke for Serbien at bestå af mange nationaliteter.

Dette sitatet eksemplifiserer Nixons forsøk på å rettferdiggjøre seg selv, siterer hans mange positive handlinger
Dette citat eksemplificerer Nixons forsøg på at retfærdiggøre sig selv, citere hans mange positive tiltag som præsident,

Jeg har allerede skrevet om det, debattene, og hun siterer Mac som EP for"News Night"
Jeg har skrevet om debatternes effekt og lader hende citere Mac som" News Nights" EP

vurderingene er sanne, siterer eksempler som synes nesten sant.
anmeldelser er sandt, citere eksempler, der næsten synes sandt.

Mange børser har disse oppblåste volumtall for å skape en følelse av spenning rundt mynter," han sa, siterer sin egen erfaring prøver å trade.
Masser af børser har disse oppustede volumen numre til at skabe en vis følelse af spænding omkring mønter," han sagde, citere hans egne erfaringer forsøger at handel.

dette virkelig en mann, som siterer den store, bare ikke gi opp om morgenen.
dette virkelig en mand, citere den store, bare ikke give op om morgenen.

Disse kostnadene er klart redusert",- Chris Wagner sa, siterer tilfelle av cloud innholdsleverandører og Internett-leverandører.
Disse omkostninger er klart reduceret",- Chris Wagner sagde, citere tilfælde af cloud indholdsudbydere og udbydere af internettjenester.

med forsvareren siterer frustrasjon med mangel på skinn etter Steve McLaren.
med forsvareren citere frustration med manglende optrædener under Steve McLaren.

Dubai-baserte utveksling BitOasis har suspendert UAE dirham/ BTC handel, siterer problemer med banken betjene selve sentralen.
Dubai-baserede udveksling BitOasis har suspenderet UAE dirham/ BTC handel, citere problemer med banken servicering selve udvekslingen.

Traktaten siterer også fra en videotale på Internett som ble holdt av Russlands president,
I traktaten citeres der også fra en internetvideo hvor Ruslands præsident, Dmitrij Medvedev,

Tror det blir litt rotete om jeg siterer alle, så prøver heller å svare generelt her.
Det bliver alt for rodet, hvis jeg skal citere alt, så jeg prøver at komme med nogle generelle svar.

Plus500 siterer priser med henvisning til prisen på det aktuelle underliggende finansielle instrumentet, og spredning.
Plus500 noterer priser i henhold til prisen for det relevante underliggende finansielle instrument og dettes spread.

Hvis du siterer andre tekster, bes du om å inkludere nøyaktige referanser til forfatteren
Hvis du henviser til andre værker, skal du medtage eksplicitte referencer til forfatterne

Vi siterer'Weekly FX options'
Vi noterer ugentlige valutaoptioner,

Ifølge den ukentlige Jeune Afrique, siterer"London eksperter", vil havbunnen skjuler ytterligere to store forekomster
Ifølge den ugentlige Jeune Afrique, der citerer" London eksperter", ville havbunden også indeholde to store indskud vurderet henholdsvis på 400