SITTE HER - oversettelse til Dansk

• sidde her
• sætte mig her
• sidder her

Eksempler på bruk av Sitte her på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Skal jeg bare sitte her?
Skal jeg blot vente her?

Egentlig så har jeg ikke noe imot å bare sitte her en stund.
Jeg har faktisk ikke noget imod bare at sidde her lidt.

Jeg kan sitte her og prøve å forklare
Jeg kan sidde her og forsøge at forklare

Jeg skal ikke sitte her og si at jeg er en storslått person,
Jeg vil ikke sidde her og fortælle jer, at jeg er et fantastisk menneske,

Jeg kan ikke bare sitte her og vente på at Haku dør, eller på at de spiser opp mammaen og pappaen min!
Haku kan dø mens jeg bare sidder her… De spiser måske min mor og far!

må jeg sitte her hele mitt liv
skal jeg sidde her resten af livet… og tænke på,

ieg ikke har noe å si Vi kan sitte her i månedsvis.
ieg ikke har noget at sige Vi kan sidder her i tre måneder.

Jeg kan sitte her og prøve å forklare
Jeg kan sidde her og forsøge at forklare

Tror du at jeg ville sitte her og se på alt mens røttene vokste over meg?
Tror du, at jeg ville sidde her? Og se verden på afstand, mens rødderne voksede igennem mig?

du bare kan sitte her mens Terry og jeg oppfostrer rombarna dine,
du kan sidde her og skumle mens Terry

At vi kan sitte her og ikke tenke på- flørting
At vi kan sidde her uden at tænke på- at flirte

Jeg kan ikke sitte her og si at jeg vil være fornøyd med sølv eller bronse.
Jeg kan ikke sidde her og sige, at jeg vil være tilfreds med en sølvmedalje eller tilfreds med en bronzemedalje.

Dere forstår ikke at jeg kan sitte her,- og derfor vil dere aldri tro på
I forstår ikke, jeg kan sidde her,- og derfor vil I aldrig tro på,

Jeg skulle nske jeg kunne sitte her ved mikrofonen for alltid,
Jeg ville ønske, jeg kunne sidde her ved mikrofonen altid,

så man kan sitte her og ta en hvil med en kopp te.
så man kan sidde her og tage et hvil med en kop te.

så jeg får sitte her og skinne i min ensomme eufori.”.
så jeg må sidde her og fejre mig selv i min ensomme eufori”.

slik at du kan sitte her hele året rundt.
så du kan sidde her på alle tider af året.

Som noe helt nytt har hotellet bygget en inngjerdet hundegård der det er plass til at du kan sitte her mens hunden din hygger seg.
Som noget helt nyt har hotellet bygget en hundegård, som er hegnet af, hvor der er plads til, at du kan sidde her, mens din hund hygger sig.

da ville vi ikke sitte her.
så ville vi ikke sidde her.

nå må jeg sitte her og se henne gjøre seg til for Samantha.
nu skal jeg sidde her og se hende gøre sig til for Samantha.