SNILT - oversettelse til Dansk

• sødt
• pænt
• venligt
• godt
• rart
• artigt
• flinkt
• venlig
• sød

Eksempler på bruk av Snilt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er snilt av deg, Hosein, men jeg føler virkelig at jeg.
Det er venligt af dig, Hosein, men jeg føler virkelig at jeg.

Jeg hjelper dem til et sted som er rent og snilt.
Jeg hjælper dem til et rent og rart sted.

Jeg syns det var snilt.
Jeg synes, det er flinkt.

Nei, det var ikke snilt.
Nej, det ikke var venlig.

Det er snilt av deg, Kyle, men jeg klarer meg.
Det er pænt af dig, Kyle, men jeg klarer mig.

Det var så snilt av deg å hjelpe meg i dag.
Det var så sødt af dig at hjælpe mig i dag.

Å la deg drukne i to tonn smøreost ville være altfor snilt mot deg.
Druknedøden i to tons fedtfattig smelteost er alt for godt til dig.

Nei. Det er snilt av dem.
Nej, det er rart af dem.

George, si ikke dum, det er ikke snilt.
George, sig ikke dum. Det er ikke flinkt.

kan det først være snilt å det.
kan det først være venligt at det.

Det var snilt av deg å låne bort skjorta til Bobby.
Jeg synes, du var sød at låne Bobby din skjorte.

Takk, så snilt.
Du er så venlig.

Det er virkelig snilt at du lar meg ta ham med på turne.
Det er virkelig pænt af dig at lade mig tage ham med på turné.

Så snilt av deg å bruke alle pengene dine på meg.
Hvor sødt af dig at bruge alle dine penge på mig.

Det var snilt.
Nå… det er godt.

Det var ikke snilt.
Det var ikke rart.

Så snilt.
Så sød.

Det er veldig snilt.
Du er meget venlig.

Det er snilt av deg å låne oss seilbåten.
Det er pænt af dig, du vil låne os sejlbåden.

Det var snilt, men du hadde ikke trengt å ta med noe.
Det var sødt, men du behøvede ikke at tage noget med.