Eksempler på bruk av Pænt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pænt hus, I har.
Pænt af dig at se ti mennesker ved vejen,
Vi takkede pænt nej, hvilket jeg efterfølgende fortrød en lille smule.
Pænt indrettede juniorsuiter og familieværelser.
Det er pænt af dig, du vil låne os sejlbåden.
Det er pænt af jer at tage os med.
Det er flott av dere å ta inn oss sånn her.Hvis de brokkede sig lidt eller sagde noget pænt af og til?
Maste litt, eller sa noe hyggelig av og til?Vi takker pænt nej og kører videre.
Vi takker høflig nei og kjører videre.Der er intet pænt eller romantisk over væbnede konflikter.
Det er ikke noe vakkert eller romantisk ved væpnede konflikter.Det var pænt af Dem at komme så hurtigt, professor Kirkman.
Det var snilt av deg å komme så raskt, professor Kirkman.God morgenmad og pænt hotel.
God frokost og flott hotell.Jeg skriver bare, at det er pænt af ham at sige det.
Jeg skriver bare:"Det var hyggelig sagt.".Jeg takkede pænt nej og gik videre.
Jeg takket høflig nei og gikk videre.Det er pænt af dig, Moe, men jeg kan betale.
Det er snilt av deg, Moe, men jeg kan betale.Men et konferencebord er ikke blot en bordplade og et solidt, pænt stel.
Men et konferansebord er ikke bare en bordplate og et stabilt, flott understell.Kaos kan også være pænt.
Også kaos kan være vakkert.der er rent og pænt over alt.
det er rent og hyggelig over alt.Vi blev bedt pænt om at forlade landet.
Jeg ble høflig anmodet om å forlate området.Det var pænt af dig at klæde dig på for min skyld.
Det var snilt av deg å kle deg opp for min skyld.Selvmord er ikke pænt.
Selvmord er ikke vakkert.
