Eksempler på bruk av Sosiale på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
krever å løse sosiale og økonomiske problemer.
der kræver løsning af sociale og økonomiske problemer.Kan Google virkelig være sosiale?
Kan Google virkelig være biased?Ikke glem det sosiale!
Samtaler om personlige, sosiale og praktiske forhold.
Støttende samtaler til sociale, praktiske eller personlige forhold.Samveldet var en viktig arena for utvikling av moderne sosiale og politiske idéer.
Her var ideen om lykke central i udviklingen af moderne ideer om politik og socialitet.
Det eneste som er kravet er sosiale ferdigheter.
Det eneste, det kræver, er menneskelige kompetencer.Dette gjelder særlig i forhold digitale og sosiale medier.
Gør sig især inden for sociale og digitale medier.Sveits blir ikke styrt etter politiske eller sosiale interesser.
Schweiz drives ikke af politiske interesser. Eller af interesse for samfundet.Kjernen disipliner omfatter virksomheten, sosiale/ atferdsmessige vitenskaper.
I tillegg øker antallet elever som har psykiske og sosiale problemer.
Ligeledes oplever vi et stigende antal af elever med sociale og personlige problemstillinger.Teknologien har ikke gjort oss mindre sosiale, heller tvert i mot.
Jeg tror ikke, at teknologi gør os mindre menneskelige- tværtimod.Nå og da har paret likevel postet bilder av hverandre på sosiale medier.
Siden da har parret jævnligt delt billeder af hinanden på de socialer medier.En må respektere sosiale normer.
Det er også viktig å tilpasse eller endre sine sosiale og arbeidsmiljøer.
Det er også vigtigt at tilpasse eller ændre patientens sociale- og arbejdsmiljø.er Googles egen sosiale og kommunikasjonsplattform.
er Googles egen sociale- og kommunikationsplatform.gjestfrie og sosiale.
gæstfri og selskabelige.De har også problemer med å håndtere familie, sosiale og følelsesmessige forpliktelser.
De har også svært ved at klare familie-, sociale- og følelsesmæssige forpligtelser.Manglende evne til å tilpasse seg sosiale normer.
Manglende evne til at tilpasse sig samfundets normer.Fortsetter du å drikke til tross for vedvarende eller tilbakevendende bruksrelaterte sosiale eller mellommenneskelige problemer.
Fortsat alkoholforbrug til trods for gentagne problemer af social eller mellemmenneskelig natur.Halloween-sminke er mer tilgjengelig gjennom sosiale medier, så folk ser mer av det nå enn før, sier hun.
Halloween-sminke er mer tilgjengelig gjennom sosiale medier, så folk ser mer av det nå enn før, sier hun.
