SPINKEL - oversettelse til Dansk

• spinkel
• tyndt
• spinkelt
• spinkle
• ranglet

Eksempler på bruk av Spinkel på Norsk og deres oversettelse til Dansk

jakterfaringen er spinkel.
jagt erfaring er spinkelt.

Hvis du har testet Pentax' billige kitoptikk på 18-55 mm vet du at den er spinkel, plastaktig og at fokusmotoren høres ut som et sagbruk.
Hvis du har prøvet Pentax' billige kitoptik på 18-55 mm, ved du, at den er spinkel, plasticagtig, og at fokusmotoren lyder som et savværk.

avviste ham fordi han var lav og spinkel.
der afviste ham på grund af hans ringe højde og spinkle størrelse.

du er iført noe spinkel eller tynn.
du er iført noget spinkelt eller tynd.

satt en spinkel, mørkhåret gutt bøyd over tykke bøker hjemme i en forstad til München.
sidder en spinkel, mørkhåret knægt bøjet over tykke bøger i hjemmet i en forstad til München.

I butikkene så jeg bare teleskoprør med en fjær- de liker ikke spinkel og går ved krysset av rør.
I butikkerne så jeg kun teleskoprør med en fjeder- de kan ikke lide spinkle og træde ved krydset af rør.

kort er tynn og spinkel, men bør kunne holde
kort er tynd og spinkel, men bør kunne holde,

er i seg selv så spinkel og svak.
er sig selv som spinkle og svage.

Rotel A12 er i velkjent no-nonsens design med front i sort metallfinish, og en spinkel grå skrift
Rotel A12 er i velkendt no-nonsense design med front i sort metal-finish og en spinkel grå skrift,

du har kjøpt en for spinkel modell.
der er for tynd.

Den ser spinkel ut i luften med de lange vingene
De ser splejsede ud i flugt med deres lange vinger

dårlig fått, spinkel kontroll av“Verdens”.
er hvad der giver hende, at uretmæssige, svag styring af“ The World”.

Dersom du er tynn eller spinkel kan en hard madrass resultere i at rumpa ikke synker
Er du for eksempel tynd eller spinkel, så kan en alt for hård madras resultere i,

var kolonimakten spinkel og hadde til hensikt å tappe økonomiske ressurser,
var kolonimagten spinkel og havde til hensigt at tappe økonomiske ressourcer,

låsen ser spinkel ut, og kjedene har løst lukkede koblinger,
låsen ser tyndt ud, og kæderne har løst lukkede links

den innvendige oppdelingen er spinkel, og vi hadde nok regnet med en litt bedre gjennomført fotorygg-sekk fra Think Tank.
den indvendige opdeling er spinkel, og vi havde nok regnet med en lidt mere velgennemført fotorygsæk fra Think Tank.

Plakat rammer har mange forskjellige typer rammer noen av rammene er svært tynn og spinkel, og kommer med den magre plexi
Plakatbilleder har en masse forskellige typer af rammer nogle af billederne er meget tynd og spinkelt og kommer med den skinny Plexi,

fjerner forsiktig sanden med fingrene helt til en spinkel, nesten 20 cm lang,
fjerner forsigtigt sandet med fingrene, indtil en spinkel, knap 20 cm lang,

Det bør være et relativt nytt dekk- gamle, spinkel kort som er brettet
Det bør være en relativt ny dæk- gamle, spinkle kort, der er foldet

også ganske spinkel, mens andre er godt konstruert,
også ganske spinkelt, mens andre er godt konstrueret