STRØMME - oversettelse til Dansk

• strømme
• streame
• flyde
• hælde
• løbe
• strømmer
• flyder
• strømmede
• strømning
• strømforsyne
• myldre

Eksempler på bruk av Strømme på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det var en fryd å se folk strømme til både fredag og lørdag.
Det var en fornøjelse at se hvordan alle knoklede, både fredag og lørdag.

næringsstoffer kan strømme mer effektivt.
ilt og næringsstoffer at strømme mere effektivt.

Den TPU(toroide) generatoren kan strømme husholdningsapparater.
Den TPU( toroidale) generator kan strøm til husholdningsapparater.

Dette fjerner luftveiene ved å la spytt strømme ut av munnen.
Dette rydder luftvejene ved at tillade spyt til at flyde ud af munden.

vil vanligvis ikke strømme.
giver normalt ikke et flow.

Vannet skulle strømme.
Vandet skulle flöda.

Pengene vil strømme inn.
Pengene vil vælte ind.

Når oljen først begynner å flyte så vil pengene strømme inn.
Når forst olien begynder at stromme, så vil det vælte ind med penge.

Mer og mer teknologi fra vår side vil strømme inn Lotus biler
Flere og flere teknologi fra vores side vil flyde ind i Lotus biler,

Utfylling strømme utstyr og systemer blir brukt nesten hver dag av stearinlys beslutningstakere over hele verden med de mest krevende produksjon tidsplaner.
Opfyldningsarbejde hælde udstyr og systemer anvendes i næsten hver eneste dag ved stearinlys beslutningstagere rundt om i verden med de mest krævende produktionsplaner.

bidrar til å tynne slimet slik at det kan strømme bort på en helt naturlig måte.
hjælper med at tynde slimet, så det kan flyde væk på en helt naturlig måde.

Strømme løsningen kan utføres i en spesiell form,
Hælde løsningen kan udføres i en særlig form,

Blodet kan ikke strømme tilbake til hjertet som det pleier,
Blodet kan ikke løbe tilbage til hjertet som normalt

blodet kan strømme til det påkrevde området.
blod kan flyde til de pakrævede omrader.

Akkurat i øyeblikket av lyn utslipp strømme gjennom mais stilker indusert
Nøjagtigt i det øjeblik, lyn udledning strømning gennem majs stilke inducerede

Med det vil vannet strømme inn i en bestemt beholder,
Med det vil vandet løbe i en bestemt beholder,

industriell utvikling strømme over grensen fra Sør-Europa.
industriel udvikling hælde over grænsen fra det sydlige Europa.

For fremstilling av en pakke av kopipapiret må strømme 5000 liter vann for hvert kg av oksekjøtt på minst 15.5 liter.
til fremstilling af en pakke kopipapir skal flyde 5000 liter vand, for et kilo oksekød mindst 15.500 liter.

Hvis din nåværende PSU ikke kan strømme kortet du vil ha,
Hvis din nuværende PSU ikke kan strømforsyne det ønskede kort,

vil ikke vannet strømme inn grensesnitt, noe som resulterer i skader.
vil vandet ikke flyde ind grænseflader, hvilket resulterer i skader.