STRAFFET AV - oversettelse til Dansk

• straffet af

Eksempler på bruk av Straffet av på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Overtredelse av denne vedtaket straffes av de relevante lover
Overtrædelser af denne beslutning kan straffes af de relevante love

de alle svikter dem og bør straffes av deres vrede.
alle svigter dem og bør straffes af deres vrede.

Når vi dømmes og straffes av Herren, er det for
Når vi dømmes og irettesættes af Herren, så er det,

dens vilkår straffes av en domstol eller annen myndighet i en rettslig prosess.
skal en skilsmisse og dens vilkår sanktioneres af en domstol eller anden myndighed i en retlig proces.

Angry fotgjenger straffet av karma.
Vred fodgænger straffet af karma.

Det er blitt straffet av investorene.
Det blev straffet af investorerne.

Strengt kontrollert og straffet av fyllekjøring.
Strengt kontrolleret og straffet af spirituskørsel.

Greg blir straffet av sin far.
Greg bliver straffet af sin far.

Han har blitt straffet av sin herre.
Han er blevet straffet af sin herre.

Så vil Ana bli straffet av Grey.
Så vil Ana straffes af Grey.

Det blir de straffet av velgerne for.
Og det straffes af vælgerne.

Det virker som de blir straffet av velgerne.
Det bliver tilsyneladende straffet af vælgerne.

Nå blir han straffet av klubben.
Nu får han formentlig en bøde af klubben.

Avvik fra reglene ble hardt straffet av centurionene.
Overtrædelser af reglerne blev straffet hårdt af centurionerne.

Org uten å bli straffet av Google gigantiske altseende.
Org uden at blive straffet af Google gigant altseende.

Kjører i beruset tilstand er strengt straffet av trafikktjeneste.
Kørsel i påvirket tilstand er strengt straffet af trafikken service.

Frykten er å bli straffet av amerikanske sanksjoner.
Alle er bange for at blive ramt af de amerikanske sanktioner.

Tiltalte er ikke tidligere straffet av betydning for denne saken.
Tiltalte er ikke tidligere straffet af betydning for denne sag.

Ingen ønsker å bli straffet av Google, ikke sant?
Ingen ønsker at blive straffet af Google, ikke?

vil nettstedet bli straffet av Google.
vil din webside blive straffet af Google.