STYRER DU - oversettelse til Dansk

• styrer du
• bestemmer du
• du styre
• du styr

Eksempler på bruk av Styrer du på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Temperaturen styrer du elektronisk via et LCD-display med touch-kontroll
Temperaturen styres elektronisk fra et LCD display med Touch-kontrol,

I Wrath Unleashed styrer du én av fire halvguder som hver representerer et av de fire elementene,
Wrath Unleashed giver dig kommandoen over en af fire halvguder, der hver repræsenterer et af de fire elementer:

Styrer du unna de mest populære stedene,
Hvis man undgår de mest populære steder,

Slik styrer du systeminnstillinger med Siri i MacOS Sierra Evnen til å kontrollere macOS med stemmen din er bare ett skritt nærmere Star Trek.
Sådan styres systemindstillinger med Siri i macOS Sierra Evnen til at styre macOS med din stemme er kun et skridt tættere på Star Trek.

Med musen styrer du den lille ballen på over 1000 baner,
Ved hjælp af musen styrer man i de over 1000 baner en lille kugle,

I spillet styrer du forskjellige objekter rundt banene,
I spillet skal du styre forskellige objekter rundt i banerne,

MMI navigasjon plus med MMI touch, styrer du med dreie-/trykkeknotten med berøringsfelt på oversiden
MMI Navigation plus med MMI touch, betjenes via dreje-/trykknappen med touchpad på toppen,

Nok en gang styrer du politispaneren Tanner i en rekke høyoktanoppdrag rundt om i mange forskjellig byer.
Endnu engang har du kontrollen over undercoverbetjenten Tanner i en serie høj-oktan missioner i et udvalg af byer.

Når du er eieren av et delt notat, styrer du hvem som kan gjøre endringer.
Som ophavsmand til en delt note kontrollerer du, hvem der kan foretage ændringer.

på sykkelen styrer du den situasjonen du..
på cyklen du kontrollere situationen, du..

Ved å ha koblingen din i beskrivelsen, styrer du folk til nettstedet ditt.
Ved at have dit link i din beskrivelse, leder du folk til din hjemmeside.

Om du vil ha møter klokken seks om morgenen eller ti på kvelden styrer du selv.
Om folk ønsker at gå hjem klokken 12 om formiddagen eller 17 om eftermiddagen styrer de selv.

i kampanje modus styrer du gjennom alle deler av spillet.
i campaign mode guides du igennem alle dele af spillet.

Appstyringen skjer med SongPlay for iOS og Android, og her styrer du egentlig bare musikk fra diverse kilder
App-styring sker med SongPal til iOS og Android, og her styrer du egentlig bare musik fra forskellige kilder som Spotify

I dette tilfelle styrer du en dukkelignende figur fra Fable universet,
I dette tilfælde styrer du en dukkelignende figur fra Fable universet,

Det er ditt liv det handler om, styrer du båten og avgjøre hvilken port du bør ankre opp i,
Det er dit liv det handler om, du styre båden og beslutter at hvad port skal du anker i,

I likhet med konsollmodellene, styrer du en forstørret actionhelt gjennom en gullbørstet Verden med en dyp,
I lighed med sine konsolmodeller styrer du en forstærket actionhelt gennem en guldbørstet verden med en dyb forgreningshistorie-

For det meste styrer du Jak gjennom varierte omgivelser
I det meste af spillet styrer du Jak gennem forskellige omgivelser,

Her styrer du maten og treningen selv,
Her styrer du nemlig selv, hvordan du vil spise

Med den kostnadsfrie Formation Home-appen styrer du oppsett, gruppering
Via den gratis Formation Home-app styrer du opsætning, gruppering