Eksempler på bruk av Synd på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Homoseksualitet er en synd og vil alltid være det.
Veldig synd at FBI ikke plukket opp alle signalene fra masseskytteren i Florida.
Egentlig litt synd, fordi.
Jesus var kommet for å vaske hjertet hans rent for synd.
De hadde syndet mot Gud og ingenting kunne dekke deres synd.
Synd at vi ikke kunne være der,
Synd at det skjer så nær tilbakeslaget med hotellet.
Det har Jehova sagt at er synd.
Jeg sagde til Chava, at det var syndigt.Personlig synes jeg det er synd at utseendet skal bety så mye.
Jeg synes det er ærgerlig at udseende skal gøre så meget.Han alene er den som kan frigjøre et menneske ifra all synd.
Han er den eneste, der kan befri et menneske fra syndens evige konsekvenser.Synd du ikke får med deg kampen!
Ærgeligt at I ikke må vise kampen!Synd, for den er fin å kjøre på rødt med!
Trist for i den her kan man godt køre over for rødt!Nå må jeg gjøre noe heIt usunt, som å bade i synd.
Nu bliver jeg simpelthen nødt til at kaste mig ud i noget syndigt.Jeg synes konkursen er veldig synd.
Konkursen er rigtig ærgerlig.Ville jo vært synd å ikke fått brukt den.
Det ville da være ærgeligt ikke at kunne bruge den.Så det er jo synd at den plassen er tatt?
Så er det ikke bare trist, at den plads er optaget… baby?Syns du dette er en synd?
Anser du, at det er syndigt?Knut Schøning syns det er synd, men forståelig.
Mogens Palle er ærgerlig, men forståelig.Synd du ikke er så sterk som fyren på bildet.
Ærgeligt du ikke er så stærk som fyren på maleriet.Det er synd de ikke får selge det du trenger.
Det er trist, at de ikke kan sælge den slags.
