SYSTEMET SKAL - oversettelse til Dansk

• systemet skal
• systemet vil
• systemet bør
• anlægget skal
• system skal

Eksempler på bruk av Systemet skal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette systemet skal ses som et komplement til lukkede overvannsmagasiner,
Dette system skal ses som et supplement til lukkede regnvandsbassiner,

og om TBV systemet skal være passivt,
og om TBV systemet skal være passivt,

Analyse-bestemme hva slags systemet skal fungere og hvordan justeringer i forhold,
Analyse-bestemme hvilken slags system skal fungere og hvordan justeringer i forhold,

bør du ha sovnet, og da øker turtallet for at systemet skal kunne trekke inn nok luft utenfra.
så øges omdrejningstallet igen for at systemet skal kunne trække nok luft ind udefra.

Ved å gjøre dette kan du angi metoden det automatiske systemet skal benytte for å foreta binæropsjonshandler.
Ved at gøre dette kan du angive den metode det automatiserede system skal bruge for at lave handler med binære optioner.

synkronisere data for at systemet skal fungere korrekt.
synkronisere data, for at systemet skal fungere korrekt.

som betyr at systemet skal holdes mot malware
hvilket betyder, at systemet skal opbevares beskyttet mod malware

Hvordan dette systemet skal finansieres når oljen tar slutt,
Hvordan dette system vil blive finansieret, når olien slipper op,

Dette systemet skal bli kontrollert på en føydalistisisk måte av verdens sentralbanker
Dette system skulle kontrolleres på feudalistisk vis af verdens centralbanker,

Systemet skal sørge for at kjøpesignalet har blitt mottatt allerede på parkeringsplassen før kunden går inn i butikken.
Systemet skulle sikre, at købssignalet går rent hjem ude på parkeringspladsen, inden kunden træder ind i butikken.

Brukere som ikke forstår hvordan adware klarte å infiltrere systemet skal huske deres nyeste freeware
De brugere, der ikke forstår hvordan adware formået at infiltrere deres system bør huske deres nyeste freeware

Systemet skal generere lyd innenfor et minimumsintervall fra start til omtrentlig 20 km/t
AVAS-systemet skal automatisk generere en lyd inden for køretøjshastighedens minimumsområde fra igangsætning

Systemet skal være forsynt med en visuell indikator
Metaldetektorkarmen skal være forsynet med en visuel indikator,

Hva om du vil at systemet skal være mer enhetlig,
Hvad nu, hvis du ønsker, at dit system skal være mere ensartet,

du tenker på størrelsen på rommet som systemet skal spille i.
du i dine overvejelser medtager størrelsen på det rum, dit system skal spille i.

er det meningen at systemet skal være adaptivt,
er det meningen, at systemet skal være adaptivt,

Mens de fleste av disse er naturlige endringer kroppen og systemet skal gå gjennom, er det viktig å vite
Mens de fleste af disse er naturlige forandringer din krop og systemet vil være at gå igennem,

flykt-responsen med økt adrenalin i systemet skal være aktivert
flygt-responsen med øget adrenalin i systemet skal være aktiveret,

Memorering: Systemet skal være enkelt å huske, slik at den gjennomsnittlige bruker kan returnere
Huskbarhed: systemet bør være nemt at huske så brugere der ikke benytter det jævnligt,

Airbus Plass slepebåten for at systemet skal være i stand til å fylle både sonden ved hjelp av koblingsnodene,
Airbus Space Tug, at systemet vil være i stand til at fylde både rumfartøjer ved hjælp af forbindende knudepunkter,