TABU - oversettelse til Dansk

tabu
tabubelagt
tabuområde
taboo
tabu
tabubelagte
tabu

Eksempler på bruk av Tabu på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fordi det er tabu å fortelle at en er ensom.
Det er et tabu at sige, at man er ensom.
Det er tabu å gå til psykolog blant unge.
Det er ikke længere et tabu for unge mennesker at gå til psykolog.
Han legger til at det også er store tabu forbundet rundt det å være shoppingavhengig.
Der er samtidigt et tabu forbundet med det at være sælger.
Økonomi og penger er et tabu i samfunnet.
Penge og økonomi er tabu-belagt i det her land.
Nå er det litt tabu.».
Og… det er lidt af et tabu.".
For noen kan fotplager være litt tabu.
For flere kan fobier være lidt af at tabu.
Og menstruasjonsblod er fortsatt tabu.
Alligevel er kvinders menstruationsblod stadig tabulagt.
Det å være mann og være voldtatt er tabu.
At være” Voldsramt” som mand, er et tabu.
emnet fortsatt betraktes som tabu for mange mennesker.
emnet stadig betragtes som et tabu for mange mennesker.
Bryter døden som tabu gjennom musikken.
Nedbrydning af tabu via kunsten.
psykisk sykdom skal være så tabu.
psykisk sygdom skal være et tabu.
Det er kanskje fremdeles litt tabu.
Og det er stadig lidt af et tabu måske.
er sport tabu?
er sport en tabu?
det er ikke så tabu som det tidligere var.
det er ikke så tabubelagt, som det har været før.
det er for komplisert eller tabu.
det er kompliceret eller tabubelagt.
uansett hvor følsom og tabu, de skulle være.
uanset hvor følsomme og tabubelagte, de måtte være.
uansett hvor følsom og tabu, de skulle være.
uanset hvor følsomme og tabubelagte, de måtte være.
sjarmene som anses som tabu i casinoverdenen.
der betragtes som tabuer i casino-verdenen.
Men vår sosiale kropp kommer ofte i konflikt med instinktive ambisjoner, tabu dem og gir opphav til mange psykologiske problemer.
Men vores sociale krop kommer ofte i konflikt med instinktive forhåbninger, tabuer dem og giver anledning til mange psykiske problemer.
Dessuten er overgangsalderen tabu, mener hun- ordet har en negativ klang det nok ikke helt fortjener.
Desuden er overgangsalderen et tabu, mener hun- ordet har fået en negativ klang, som det ikke helt fortjener.
Resultater: 587, Tid: 0.0797

Tabu på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk