TEMAENE - oversettelse til Dansk

• temaer
• emner
• temaene
• temaerne
• emnerne
• temaet
• tema
• emnet

Eksempler på bruk av Temaene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Nedenfor presenterer vi funn for hvert av disse tre temaene.
Nedenfor finder du tips til hvert af disse tre punkter.

Her er noen av temaene for møtet.
Her er nogle af punkterne for mødet.

Klemskader var blant temaene i fjor.
Demenssygdomme var et af emnerne i det forgangne år.

Den gode samtalen om de vanskelige temaene.
En god samtale om vanskelige spørgsmål.

bare Greta Thunberg som har stor kunnskap om disse temaene.
Greta Thunberg har den store viden om klimaspørgsmål.

Fastlegeordningen var et av temaene som ble diskutert.
Kongemordet en af de sager, som blev diskuteret.

TTIP er et av temaene.
TTIP er en af disse.

Av disse fire temaene.
Ud af disse fire områder.

Temaene Hva er origami?
Hvad er Kusudama Origami?

Temaene kroppssammensetning og fettprosent.
Måling af kropssammensætning og fedtprocent.

Det er et bredt utvalg av brevpapir tilgjengelig med pre-trykte Temaene på papir som du kan bruke til å skrive ut nyhetsbrevet på.
Der er en bred vifte af brevpapir fås med fortrykte temaer på det papir, du kan bruge til at udskrive dit nyhedsbrev på.

Disse temaene vil bli brukt til ulike aktiviteter i løpet av romanen,
Disse emner vil blive brugt til forskellige aktiviteter i løbet af romanen,

Temaene i Scientology-budskapet blir realisert under den religiøse servicen,
Scientology budskabernes temaer bliver realiseret i løbet af de religiøse ritualer,

Vi ønsker at temaene som tas opp kan utdypes, nyanseres, kritiseres og debatteres videre.
Vårt mål er at temaene som tas opp kan utdypes, nyanseres, kritiseres og debatteres videre.

For eksempel er økonomi et av de vanligste temaene som ektefeller argumenterer for-
Finans er for eksempel et af de mest almindelige emner, som ægtefæller argumenterer for-

I tillegg til temaene unnfangelse, svangerskap og fødsel,
Meningen med barn I tillegg til temaene unnfangelse, svangerskap

Internett for å lære om disse temaene.
internettet for at lære om disse emner.

kan endre temaene for å utvide funksjonaliteten til nettstedet ditt.
kan ændre temaerne for at udvide funktionaliteten på dit websted.

Disse foretrukne temaene fra den trojanske syklus blant kunstnere indikerer dens viktighet for den antikke greske sivilisasjonen.
Disse foretrukne temaene fra den trojanske cyklus blandt kunstnere indikerer dens vigtighed for den antikke græske civilisation.

deretter opprette spørringer for å returnere informasjon om ulike temaene.
derefter oprette forespørgsler for at returnere oplysninger om forskellige emner.