TILORDNES - oversettelse til Dansk

tildeles
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling
knyttes
koble
feste
tilordne
tilordnes
tildeler
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling
tildele
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling
tildelt
tilordne
gi
foreskrive
overdra
allokere
tildeling
omfordeles
redistribuere
tilordne
repurpose

Eksempler på bruk av Tilordnes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Når Windows er installert, tilordnes det automatisk et navn til datamaskinen din,
Når Windows er installeret, tildeler den automatisk et navn til din computer,
kan han tilordnes fartøystyrking, hemostatisk blodpropp, trykkreduserende legemidler.
kan han tildeles skibstærkning, hæmostatisk blodpropper, tryksænkende stoffer.
Når du legger inn nye aktiviteter, tilordnes de automatisk betingelse Så sent som mulig(ALAP).
Når du angiver nye opgaver, tildeler Project automatisk så sent som muligt( ALAP) begrænsning opgaver.
ikke er relatert til en eksisterende entitet, tilordnes midlertidig til det ukjente medlemmet.
der ikke er relateret til en eksisterende enhed, midlertidigt tildelt det ukendte medlem.
Løser et problem som oppstår når du drar et program fra listen over programtilordninger i Systemvalg i Spaces, nemlig at programmet ikke tilordnes til det aktuelle arbeidsområdet.
Løser et problem hvor træk af et program fra listen over programtildelinger under systemindstillinger i Spaces ikke tildeler programmet til det ønskede område.
deg uten et obligatorisk suffiks som tilordnes automatisk.
automatisk tildelt suffiks.
Mappenavn På minnekortet innledes mappenavn med et tresifret mappenummer som automatisk tilordnes av kameraet e. eks.
På hukommelseskortet tildeler kameraet automatisk mappenavnene et trecifret nummer f. eks..
For eksempel vil ikke disse dataene nødvendigvis tilordnes slik du forventer fordi det er mange
For eksempel disse data behøver ikke knytte den måde, du forventer, fordi der er mange forskellige steder i verden,
forhindrer at de kan tilordnes deg så snart de ikke lenger er nødvendige for formålene som er nevnt her.
de ikke kan tilordnes dig, så snart de ikke længere er nødvendige for de her omtalte formål.
det vil si ingen data som kan tilordnes din person(ingen navn eller adresse).
det vil sige at ingen data kan tilordnes din person( ingen navn eller adresse).
Et sosialt nettverk kan ikke tilordnes andre nettsteder før du har aktivert den gjeldende knappen der.
Et socialt netværk kan ikke tilknyttes til andre websteder, før du har aktiveret den pågældende knap der.
Bilder kan ikke tilordnes, lisensieres, leies ut
Billeder kan ikke være tildelt, licensed, lejet
Hvis verdien som tilordnes til skjemafeltet, allerede finnes i det tilsvarende feltet i tabellen, vil operasjonen mislykkes.
Hvis den værdi, der er tildelt til formularfeltet allerede findes i det tilsvarende felt i tabellen, mislykkes handlingen.
Diagnose av blærebetennelse ved kultimetoden tilordnes å identifisere årsaken til blærens inflammatoriske reaksjon.
Diagnose af blærebetændelse ved hjælp af kulturmetoden er tildelt til at identificere årsagen til blæreens inflammatoriske reaktion.
En brukerrolle er en forhåndsdefinert kategori som kan tilordnes til brukere på grunnlag av sin stilling
En brugerrolle er en foruddefineret kategori, der kan være tildelt til brugere på basis af deres stilling
Din plassering i henhold til IP-adressen tilordnes til datamaskinen eller mobilenheten ved din Internettleverandør, og mobilposisjonsdata.
Din placering i henhold til den IP-adresse, der er tildelt din computer eller mobilenhed af din internetudbyder og dine mobil lokaliseringsdata.
Når du eksporterer en Excel-tabell til et SharePoint-område, tilordnes én av følgende datatyper i hver kolonne i en SharePoint-liste.
Når du eksporterer en Excel-tabel til et SharePoint-websted, vil hver kolonne i en SharePoint-liste være tildelt en af følgende datatyper.
For eksempel vil ikke disse dataene nødvendigvis tilordnes slik du forventer
Eks. vil disse data ikke nødvendigvis tilknytte på den måde, du forventer,
En Anycast-adresse er en adresse som tilordnes et sett grensesnitt
Anycast-adresse er en adresse, der er tildelt et sæt grænseflader,
Dynamiske IP-adresser er midlertidige og tilordnes hver gang en enhet får tilgang til internett.
Dynamiske IP adresser er midlertidige og er tildeles hver gang en enhed får adgang til internettet.
Resultater: 238, Tid: 0.0619

Tilordnes på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk