TILSKUDDET - oversettelse til Dansk

• tilskuddet
• supplementet
• tilføjelse
• støtten
• kosttilskud
• tillægget
• tilskud
• supplement
• bevilling

Eksempler på bruk av Tilskuddet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Finn tilskuddet du trenger basert på dine helse mål.
Find de tilskud, du har brug for, baseret på dit mål.

Tilskuddet kan ikke brukes til valgkampmateriell.
EU-tilskud må ikke anvendes til valgpropaganda.

Siste tilskuddet på stammen er EA Sports Active.
Nyeste skud på stammen er EA Sports Active.

Det siste tilskuddet blant museene er Guggenheim museum
Den sidste nye tilkommer blandt museerne er Guggenheim museum,

Skulle den amerikanske regjeringen tilskuddet immunitet mot Edward Snowden?
Skal U.S.A.' s regering give immunitet til Edward Snowden?

Tilskuddet er gitt til familier hvor det var en andre barn.
Legatet gives til familier, hvor der var et andet barn.

Det kan søkes kulturkontoret om utsettelse for bruk av tilskuddet.
Man kan søge Kulturstyrelsen om udsættelse af afregningen.

Deretter følger utbetaling av 90 % av tilskuddet.
Derefter udbetales 90% af støttebeløbet.

Etter denne fristen bortfaller tilskuddet.
Efter denne periode bortfalder dagpengene.

Det er arbeidsgiver som søker tilskuddet.
Det er virksomheden, der søger om tilskuddet.

I spesielle tilfeller kan tilskuddet være høyere.
Under særlige omstændigheder kan godtgørelsen være højere.

Etter to år bortfaller tilskuddet.
Efter det andet år bortfalder ydelsen.

Det mest effektive tilskuddet.
Den mest effektive hjælp.

Nesten 13 av disse har benyttet seg av tilskuddet.
I alt omkring 13.000 medlemmer benytter sig af disse tilbud.

Vi fikk tilskuddet.
Vi fik pengene.

I dag får privatskoler bare 85 prosent av tilskuddet som offentlige skoler mottar.
I så fald får privatskolerne kun 75% af det tilskud som folkeskolen får.

Tilskuddet kommer fra Miljøteknologiordningen.
Midlerne kommer fra den såkaldte miljøteknologiordning.

Tilskuddet er forbeholdt IA-virksomheter.
Tiltaget er forbeholdt IA-virksomheder.

Tilskuddet er rettet mot kommuner!
Tilbuddet er rettet mod kommuner!

Tilskuddet gjorde det mulig.
Økonomisk støtte gjorde det muligt.