Eksempler på bruk av Tiltaget på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tiltaget til mærkningsordningen kommer efter,
Behovet for controllerfunktionen er tiltaget blandt andet afhængigt af en øget decentralisering, som medfører et
Foreningen af Udlændingeretsadvokater mener at tiltaget bryder med de grundlæggende rettigheder for personer,
Foreningen av Udlændingeretsadvokater mener at tiltaket bryter med de grunnleggende rettighetene til personerEndelig er dagen tiltaget så meget, at det stadig er lyst en tid efter,
Men tiltaget var forgæves dels på grund af stor offentlig korruption,
Men tiltaket var forgjeves både pga. stor offentlig korrupsjonHvis tiltaget får global opslutning fra det akademiske samfund,
Effektanalysen viser, at tiltaget har medført en forøgelse i brugen af børnehave på ca. 15 procent blandt fire- og femårige børn med indvandrerbaggrund.
Analysene våre tyder på at tiltaket har medført en økning i barnehagebruken blant fire- og femåringer med innvandrerbakgrunn på om lag 15 prosent.dvs. hvordan forskningsviden skal anvendes, for at tiltaget virker i praksis.
hvordan forskningskunnskap skal anvendes slik at tiltak lykkes i praksis.Tiltaget fra præsident Donald Trumps regering har til formål at ophæve asylretten for migranter,
Tiltaket fra president Donald Trumps regjering har som mål å oppheve asylretten for menneskerTiltaget repræsenterer et brud med den traditionelle tankegang i detailhandelen,
Tiltaket representerer et brudd med den tradisjonelle tankegangen i detaljhandelen,Eric Abetz- der selv kalder sig klima-agnostiker- mener, at tiltaget er at sammenligne med tankegangen hos totalitære regimer.
Eric Abetz- som selv kaller seg klima-agnostiker- mener at tiltaket er å sammenligne med tankegangen hos totalitære regimer.dette giver os mulighed for at fastslå om tiltaget har fungeret.
dette gir oss mulighet for å fastslå om tiltaket har fungert.Men tiltag kan ikke stå i konflikt med et princip, da det i så fald kan være et signal om, at tiltaget ikke vil virke forebyggende.
Men tiltak kan ikke stå i konflikt med ett av prinsippene, det kan i så fall være et signal om at tiltaket ikke vil virke forebyggende.Men hvis det var for at passagererne skulle få mere tid til søvn, så kan jeg forstå tiltaget.
Men hvis det var for at folket skulle få mer søvn kan jeg forstå tiltaket.der i næste omgang planlægger og gennemfører tiltaget.
i neste omgang planlegger og gjennomfører tiltaket.Tiltaget betyder, at kun beboere,
Tiltaket betyr at kun beboere,Tiltaget førte til, at flere begyndte at vaske deres hænder oftere,
Tiltaket førte til at flere begynte å vaske hendene sine oftere,Med tiltaget Colors& Design by R-M, opfordrer R-M teknikere til ikke kun at tænke på almindelig reparationslakering,
Med initiativet Colors & Design by R-M oppfordrer R-M teknikere til å tenke utover den vanlige reparasjonslakken,Tiltaget skulle eksempelvis kunne gøre det muligt at se hvem der downloader
Tiltaket skulle eksempelvis kunne gjøre det mulig å se hvemNår en operatør af tiltaget” dump” sælger deres overvurderede tokens, så falder prisen,
