TILSLUTNING - oversettelse til Dansk

• tilslutning
• overholdelse
• opbakning
• godkender
• påtegning
• støtte
• tilslutningen

Eksempler på bruk av Tilslutning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Grønn fargesnut- er tilslutning av bakterier som multipliserer med høy hastighet.
Grøn farve snot- er tiltrædelsen af bakterier, der multipliceres med høj hastighed.

Tilslutning til og listing av grupper på Meetings.
Deltagelse i og registrering af grupper eller forlængede ophold på Meetings.

Få tilslutning fra brukeren om prosjektets omfang og krav.
Få godkendelse fra brugeren om projektets omfang og krav.

Dette er min tilslutning til Penomet Premium pakke avtale.
Dette er min godkendelse af Penomet Premium pakkeløsning.

I tilslutning til parken ligger det også en campingplass med hytter for de besøkende.
I forbindelse med parken ligger der en campingplads med hytter til overnattende gæster.

Ved øye kan tilslutning av bakterier bestemmes av.
Ved øje kan vedhæftningen af bakterier bestemmes af.

Bred tilslutning til forslaget.
Bred enighed om forslaget.

Hvorfor denne tilslutning?
Hvorfor denne accept?

du kan ikke gi tilslutning til 100%.
du kan ikke give tiltro til 100%.

Deres inkludering med tjenesten er ikke en tilslutning til dem av Microsoft.
Deres medtagelse i Tjenesten er ikke en godkendelse af dem fra Microsofts side.

I tillegg må pårørende gi sin tilslutning til organdonasjon.
De nærmeste pårørende skal give deres samtykke til organdonation.

Hvorfor tok det så lang tid før han ga deg sin tilslutning?
Hvorfor har det taget ham så længe at støtte dig?

Det finnes også et mindre kjøpesenter i direkte tilslutning til hotellet.
Der findes et mindre shoppingcenter i direkte forbindelse med hotellet.

FNs sikkerhetsråd skal gi sin tilslutning til den endelige avtalen.
FN's Sikkerhedsråd skal give sin godkendelse af den endelige aftale.

Folkemøter har gitt sin tilslutning.
Arbejdstagerne har givet deres samtykke.

bare god trening og tilslutning til sine egne regler, gjør det mulig å gjøre en fortjeneste på lang sikt.
kun god træning og overholdelse af deres egne regler, gør det muligt at lave en profit på lang sigt.

Gjennom beskyttelse av brannmurer og tilslutning til sikkerhet forskrifter,
Gennem beskyttelse af firewalls og overholdelse af sikkerhed forordninger,

ZuluTrade representerer ikke direkte, gir ikke sin tilslutning til, og har ingen kommersiell forbindelse, med sine partnere på noen måte.
ZuluTrade repræsenterer ikke, godkender ikke og har ikke direkte kommercielle tilknytninger med affiliates på nogen som helst måde.

Tilslutning til dietten koordineres med administrering av insulin( 5- 6 måltider i løpet av dagen).
Overholdelse af en diæt i overensstemmelse med administration af insulin( 5 til 6 måltider om dagen).

Notatet har siden fått tilslutning fra Orkla og samtlige 12 brusprodusenter i Bryggeri- og Drikkevareforeningen.
Målet har siden fået opbakning fra Orkla og samtlige 12 producenter af sodavand i den norske Bryggeri- og Drikkevareforeningen.