TOLV DAGER - oversettelse til Dansk

• tolv dage
• 12 dage
• tolv dages

Eksempler på bruk av Tolv dager på Norsk og deres oversettelse til Dansk

sukker bandasjen i ti eller tolv dager.
suges bandagerne i ti eller tolv dage.

det ikke er mer enn tolv dager siden jeg kom opp til Jerusalem for å tilbe.
det ikke er mere end tolv dage siden jeg drog op til Jerusalem for at tilbede.

starter ofte hvor som helst fra fem til tolv dager etter infeksjon.
starter ofte overalt fra fem til tolv dage efter infektion.

Jane Seymour som døde tolv dager etter fødselen av barselfeber.
der var Henriks tredje kone, og som døde tolv dage efter fødselen af barselfeber.

er så tidlig som mellom seks og tolv dager etter befruktning.
som er så tidligt som mellem seks og tolv dage efter befrugtningen.

Kampene om Corregidor varte i tolv dager og kostet drøyt 900 ofre på amerikansk side,
Kampene om øen varede i 12 dag eog kostede knap 900 ofre på amerikansk side,

hadde blitt tatt tolv dager før.
der var taget tolv dage før.

åtte måneder og tolv dager- det er så lenge Debbie Ocean(Sandra Bullock) har brukt på
otte måneder, 12 dage plus det løse; så lang tid har det taget Debbie Ocean,

Jeg har tatt antabus i tolv dager nå og vurderer å slutte med medisinen, rett og slett
Sjældne bivirkninger forekommer hos 1 og 10 ud af Jeg har tatt antabus i tolv dager nå og vurderer å slutte med medisinen,

Foton vil tilbringe tolv dager i bane, og i løpet av den tiden vil eksperimentene den har med seg bli utsatt for mikrogravitasjon,
Foton skal blive i rummet i 12 dage, og i den tid vil eksperimenterne om bord blive udsat for vægtløshed og i nogle tilfælde

er det ikke mer enn tolv dager siden jeg dro opp for å tilbe i Jerusalem.+
er det ikke mere end 12 dage siden jeg gik op for at tilbede i Jerusalem,+ 12

fra 21 mai til 18 juni 2011 i USA og Canada, og etter tolv dager fortsatte i Storbritannia og Irland fra 22 juni til 3 juli 2011[69].
uger fra den 21. maj til Juni 18, 2011 i USA og Canada, og efter flere tolv dage fortsatte i Storbritannien og Irland fra 22 juni- 3 juli 2011[ 69].

De neste tolv dagene skal flere grusomme hendelser endre denne oppfatningen for alltid.
Hen over de næste 12 dage skal flere grusomme begivenheder ændre den opfattelse for altid.

De første tolv dagene merker ikke den smittede noe,
De første 12 dage har den smittede ingen symptomer,

er inngangsporten til den ville naturen dere skal bevege dere i de neste tolv dagene.
som er indgangsporten til den vilde natur, I vil bevæge jer i de næste 12 dage.

I løpet av de neste tolv dagene ble resten av utstyret
I løbet af de næste tolv dage blev resten af udstyret

skal være hjemmet vårt de neste tolv dagene.
som skal være vores hjem de næste tolv dage.

er lekeplassen deres de neste tolv dagene, og dere kan bare glede dere!
er jeres legeplads de næste 12 dage, og I kan godt glæde jer!

Tolv dager igjen.
Tolv dage tilbage.

Jeg vet det- tolv dager.
Jeg ved det. Tolv dage.