TRINNET - oversettelse til Dansk

• trin
• skridt
• trinnet
• fase
• step
• trappen
• trinet
• skridtet

Eksempler på bruk av Trinnet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva er trinnet før siste trinn? Og at penultimate?
Hvad er det skridt, før det sidste skridt? Og det næstsidste?

Og jeg tenker seriøst på å ta det til det neste trinnet.
Og jeg overvejer seriøst at tage det til næste niveau.

De tre første bordene skjæres til i lengden, og monteres på trinnet.
De tre første brædder skæres til i længden og monteres på trappetrinnet.

Hvis manikyret er maskinvare- dette trinnet er ikke nødvendig!
Hvis manicure er hardware- dette stadium er ikke nødvendigt!

gjennomfør en felles undersøkelse på trinnet.
gennemfør en fælles undersøgelse på årgangen.

Rotoren vil vende mot taket i dette trinnet(fig. 3).
Rotoren peger mod loftet på dette stadie( Fig. 3).

Faren din skulle reparere trinnet.
Din far skulle have ordnet det trin.

Jeg bør komme innom og kysse trinnet.
Jeg burde komme og kysse det trin.

Når vi først har tatt dette Trinnet uten å holde noe tilbake, føler vi glede.
Når vi én gang har taget dette trin, uden at holde noget tilbage, så glæder vi os.

Det første og viktigste trinnet er å forstå fullt ut
Det første og vigtigste skridt er at forstå fuldt ud,

vil trinnet være 0,6 m- to profiler på kantene,
vil trinnet være 0,6 m- to profiler i kanterne,

Det neste trinnet er å sette opp et system
Næste skridt er at opsætte et system,

Hvis det første trinnet er utelatt, deretter manipulere for å opprettholde tilstanden til personen,
Hvis første fase mangler, foretages der manipulationer for at bevare den menneskelige tilstand,

Heller ikke grammaticus- trinnet mellom grunnskole og retorikk- var for vanlige folk,
Heller ikke grammaticus- trinnet mellem grundskolen og retorik- var for de jævne folk,

Dette trinnet har vært forventet i et par måneder som en del av regjeringens handlingsplan mot ekstremisme
Dette skridt har været forventet i et par måneder som en del af regeringens handlingsplan mod ekstremisme

Dette trinnet inneholder også to oppgaver,
Denne fase også omfatter to opgaver,

Det neste trinnet i trening er med effektiv"Electro-Therapy",
Næste step i din workout er med effektiv' Electro-Therapy',

Den resulterende figuren er delt av trinnet med å plassere skinnene i fremtidig kasse(anbefalt 50 cm);
Det resulterende tal er opdelt af trinnet med at placere skinnerne i den fremtidige kasse( anbefales 50 cm);

Din trading strategi er det første og viktigste trinnet til binære opsjoner suksess,
Din handel strategi er det første og vigtigste skridt til binære optioner succes,

Med et lite arktykkelse på 3-6 mm kan dette trinnet forsømmes, med en stor en- 16-20 mm,
Med et lille arktykkelse på 3-6 mm kan denne fase forsømmes, med en stor en- 16-20 mm,