ULEMPEN - oversettelse til Dansk

• ulempen
• ulejligheden
• nedadrettede
• minus
• downside
• ulempe
• ulemperne
• ulejlighed
• ulemper

Eksempler på bruk av Ulempen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Denne ulempen begrenses imidlertid ved at.
Disse forstyrrelser begrænses dog af, at der vil.

Hva er ulempen ved å være administrator?
Hvad er bagsiden af at være administrator?

Ulempen er beliggenheten i forhold til offentlig kommunikasjon.
Bagdelen er beliggenheden i forhold til offentlig transport.

Ulempen med disse tjenestene er at de er proprietære.
En ulempe er, at områderne er privatejede.

Ulempen er at flertallet av menn
Bagsiden er, at de fleste mænd,

Det er ulempen med å kjøpe brukt….
Der er et problem med at købe brugt….

Ulempen av skjoldbruskhormoner blant andre sykdommer kan føre til overvekt.
Utilstrækkelighed af skjoldbruskkirtelhormoner blandt andre sygdomme kan føre til overvægt.

Dette har ulempen med at du må angi installasjonskoder for mange applikasjoner.
Dette har den ulempe, at du skal indtaste installation koder til mange applikationer.

Ulempen ved politiske vitser er
Problemet med politiske vittigheder er,

Den eneste ulempen var at rommet kunne vært bedre rengjort.
Det eneste dårlige er at rengøringen kunne være bedre.

Ulempen er at de er litt dyrere i bruk enn månedslinser.
Ugelinser er som regel dyrere at bruge end månedslinser.

Ulempen kan være det motsatte.
Uhensigtsmæssigheder kan det sagtens være lige omvendt.

Slik at denne ulempen i utgangspunktet ikke kan tas som signifikant.
Således at denne mangel i princippet ikke kan betragtes som væsentlig.

Ulempen er at det skapes ulykkelige mennesker.
Problemet er, at det skaber ulykkelige mennesker.

Ulempen med dette er at de ikke kan varmes opp.
Fordelen med denne, er at den ikke bliver varm.

Ulempen ved prefabrikerte lesebriller er
Ulempen ved de præfabrikerede briller er,

Ulempen er bivirkningene
Minusagenter er bivirkninger,

Ulempen er korrupsjonen
Bagsiden er snyderiet

Den eneste ulempen er avstanden fra sentrum.
Det eneste negative er afstanden fra centrum.

Forbrenningsmotorer har også ulempen ved at de krever forvarming
Forbrændingsmotorer har også den ulempe, at de kræver forvarmning