UT SAMMEN - oversettelse til Dansk

Eksempler på bruk av Ut sammen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
de ble ledet ut sammen med andre beboere.
de blev ledet sammen med andre beboere.
Slik vi ser ut sammen… gir vi et helhetsinntrykk av styrke og organisasjon.
Måden vi ser ud på sammen… repræsenterer et ens billede af styrke og organisation.
Treet kom først til seg selv da det ble pakket ut sammen med de andre trær og hørte en mann si:"Det der er prektig!
Træet kom først til sig selv, da det i gården, afpakket med de andre træer, hørte en mand sige:" Det dér er prægtigt!
Vi vil alle finne ut sammen om i de følgende månedene hvordan de gjør det.
Vi vil alle finde ud af sammen i løbet af de følgende måneder, hvordan de gør det.
blir det ubefruktede egget da skylt ut sammen med hinnen og blod.
blir det ubefruktede egget da skylt ut sammen med hinnen og blod.
la oss finne ut sammen.
lad os finde ud af sammen.
Hvilken type som passer deg og dine øyne finner du ut sammen med din optiker.
Hvilke glas der passer bedst til dig finder du ud af sammen med din optiker.
nå hår dere ut sammen.
nu er I kærester.
vi finner ut sammen nå.
vi finder ud af hinanden lige nu.
som drar ut sammen på eventyr i villmarken som kalles Bekken- En plass full av action
Kelsey og Jp, der sammen tager på eventyr i vildnisset kendt som- et sted fyldt med action
som drar ut sammen på eventyr i villmarken som kalles Bekken- En plass full av action
Kelsey og Jp, der sammen tager på eventyr ved bækken- et sted fyldt med action
så ta litt tid å plukke en ut sammen(lese denne listen over våre favoritt sexleketøy
så tager lidt tid at plukke et ud sammen( granske denne liste af vores foretrukne sexlegetøj,
Nordisk råds litteraturpris deles ut sammen med de andre nordiske prisene innenfor barne-og ungdomslitteratur,
Nordisk Råds litteraturpris uddeles sammen med de andre nordiske priser inden for børne-og ungdomslitteratur,
En kald vinterdag svømmer han og jeg ut sammen med Maria Cristina Buia,
En kold vinterdag svømmer han og jeg ud sammen med Maria Cristina Buia,
Prisen deles som regel ut sammen med de andre nordiske prisene i litteratur,
Prisen uddeles som regel sammen med de andre nordiske priser i litteratur,
for eksempel å gå ut sammen for å røyke eller gå til lunsj på samme kafé.
for eksempel at gå ud sammen for at ryge eller gå til aftensmad på samme cafe.
og finn ut sammen, hvordan etasjene dine skal være for å gi deg den ønskede effekt.
og find sammen ud af, hvordan dine etager skal være, for at give dig den ønskede effekt.
det hele ser super bra ut sammen.
det hele ser super godt ud sammen.
Musikkprisen deles som regel ut sammen med de andre nordiske prisene i litteratur,
Musikprisen uddeles som regel sammen med de andre nordiske priser( litteratur,
det er vanskelig å unngå å føle på den mindreverdighetsfølelsen som siver ut sammen med ordene, og legger seg som en usynlig eim over det hele.
det er vanskeligt at undgå at føle den mindreværdsfølelse som siver ud sammen med ordene, og lægger sig som en usynlig em over det hele.
Resultater: 241, Tid: 0.0471

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk