Eksempler på bruk av Utbredelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Web er hovedårsaken til Internetts utbredelse i dag.
Økt utbredelse av nettbrett, mobiltelefoner
Interessant, etter utbredelse av stikk, kan kaffe blomstre allerede i det første året.
Mer spesifikt er vekten for hver respondent relatert til deres utbredelse i prøven i forhold til sin utbredelse i den amerikanske befolkningen.
Mere specifikt er vægten for hver respondent relateret til deres forekomst i din prøve i forhold til deres forekomst i den amerikanske befolkning.Nye muligheter for utbredelse av kunnskap- ikke bare gjennom de klassiske media, men også
Man må støtte de nye muligheder for spredning af viden ikke blot via de klassiske former,Stadier av nyrekreftNivået på ondartet sykdom og forekomsten av utbredelse på andre organer av kroppen bestemmer scenen for nyrekreft.
Stadier af nyrekræftNiveauet af ondartet sygdom og forekomsten af prævalens på andre organer i kroppen bestemmer scenen for nyrekræft.reduksjon av deres motilitet, utbredelse av morfologisk defekte spermatozoer
reduktion af deres motilitet, forekomst af morfologisk defekte spermatozoerHistorisk sett stammer cocktailkjolens popularitet og utbredelse fra 40-tallet, og vi har den legendariske designeren Christian Dior å takke for kjolens suksess.
Historisk set dateres cocktailkjolens popularitet og spredning til 40'erne, og vi har den legendariske designer Christian Dior at takke for dens succes.Begge disse familiene hadde en vid utbredelse fra cenomanium i kritt til sen eocen, og ser ut til å ha levd i havet.
Begge disse familiene hadde en overhuden utbredelse fra cenomanium i kritt til sen eocenog ser ut til å ha levd i havet.Ifølge WHO finnes brudd i arbeidet i hver tiende, deres utbredelse fortsetter å vokse.
Ifølge WHO findes overtrædelser i sit arbejde i hver tiende, deres prævalens fortsætter med at vokse.peker seg ut med stor utbredelse av en type multiresistente bakterier, som heter klebsiella.
som skiller sig ud med høj forekomst af én type multi-resistente bakterier kaldet klebsiella.større geografisk utbredelse, men de vil ellers merke lite til fusjonen, utover dette.
større geografisk spredning, men ud over dette vil de kun mærke lidt til fusionen.De er en suksessrik gruppe med krypdyr 3 arter[1] og verdensomspennende utbredelse.
De er en suksessrik gruppe med over 3 arter,[ 1] og verdensomspennende utbredelse.Dette utvalget gjenspeiler status i den generelle befolkningen av kvinner når det gjelder utbredelse av HPV-infeksjon eller sykdom ved inklusjon i studiene.
Ved rekruttering ligner denne population den generelle kvindelige befolkning for så vidt angår forekomst af HPV-infektion eller -sygdom.Utbredelse av BankID og annen sikker autentiseringsteknologi gjør dette mulig i Norge allerede i dag.
Udbredelsen af BankID og anden sikker godkendelsesteknologi gør dette muligt i Norge allerede i dag.Grunnleggende ferdigheter oppnås mer og mer på en"naturlig" måte gjennom IKTteknologiens utbredelse og bruk på skoler og arbeidsplasser.
Basale færdighedsbehov udfyldes i stigende omfang" naturligt" igennem spredning af IKT og brugen af IKT i skoler og på arbejdspladser.øker nå i antall og utbredelse i de midtre og nordlige delene av landet.
øker nå i antall og utbredelse i de midtre og nordlige delene av landet.EU-OSHA presenterer informasjon om nye data og forskningsresultater om utbredelse, sikkerhet og helsekonsekvenser av arbeidsrelatert stress
EU-OSHA stiller information til rådighed om nye data og forskningsresultater vedrørende forekomsten og konsekvenserne for arbejdsmiljøet af arbejdsrelateret stressoppnådd en utbredelse, kommersiell suksess og kulturell status ingen annen bokserie er i nærheten av.
oppnådd en utbredelse, kommersiell.Utbredelse av arkiverte data er nå enkelt forklares med det faktum at filene kan spare diskplass, og forenkle prosessen med informasjonsutveksling.
Udbredelsen af arkiverede data nu let forklares ved, at de filer kan spare diskplads, og forenkle processen med at udveksle oplysninger.
