UTFORM - oversettelse til Dansk

• design
• udform

Eksempler på bruk av Utform på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Velg de riktige markedene og kundene, utform og gi en effektiv presentasjon av verdiforslag
Vælg de rigtige markeder og kunder, design og udarbejd effektivt værdiforslag,

Klikk Skjemamalen under Utform en ny i dialogboksen Utform en skjemamal, klikk tom,
Klik på Formularskabelon under Udform en ny i dialogboksen Udform en formularskabelon, klik på Tom,

Utform et kretskort(PCB) som skal brukes
Design en trykt kredsløbsplade( PCB),

Utform webområdet slik at brukerne kan tilpasse det
Design webstedet, så de besøgende kan tilpasse det

Utform dine egne adresseetiketter, klistremerker
Design nemt egne adresseetiketter,

Utform en ny skjemamal som er basert på en database,
Designe en ny formularskabelon der er baseret på en database,

Formuler et nytt forskningsspørsmål og utform eksperimentene som kreves for å gjøre fremskritt i feltet.
Formulere et nyt forskningsspørgsmål og udforme de eksperimenter, der kræves for at gøre fremskridt på området.

Ikke utform innhold på en måte som er kjent for å forårsake(epileptiske) anfall.
Indhold må ikke designes på en måde, der vides at kunne forårsage( epileptiske) anfald.

For genmålretting, utform primrene slik
For genmålretning design primrene således,

Begynn nå, og utform klistremerkene online:
Gå i gang nu, og design klistermærker online:

Med din 48-timers billett, utform en tilpasset reiserute i ditt eget tempo og smak.
Med din 48-timers billet designer du en brugerdefineret rejseplan i dit eget tempo og smag.

Lag en liste over steg, utform en plan i hodet ditt,
Skab en liste med trin, design en plan i dit hoved,

Utform stillingsbeskrivelser som fokuserer mindre på nødvendige ferdigheter
Udarbejd stillingsbeskrivelser, der fokuserer mindre på de nødvendige færdigheder

Med din fulldagsbillett, utform en personlig reiserute med 18 mulige stopp,
Med din fulde dagsbillet designer du en personlig rejseplan med 18 mulige stop,

Opprett innhold med innebygd hjelp, utform med sikkerhet og analyser data for å finne innsikt.
Opret indhold med indbygget hjælp, design med sikker hånd, og analysér data for at finde indsigter.

holder midnattsmesse på julaften prydes med presepi i forskjellige størrelser og utform.
som afholder midnatsmesse juleaften, prydes med presepi i forskellige størrelser og udformninger.

du også kan utform en seng med denne typen paller.
du også kan design en seng med denne type paller.

Utform en enkel undersøkelse
Design en simpel undersøgelse

Utform miljøplanter for byområder.
Design miljøvenlige beplantninger til byområder.

Utform små kunstverk helt enkelt.
Design små kunstværker helt enkelt.