UTVIKLENDE - oversettelse til Dansk

• udviklende
• udvikling
• udviklingsmæssige
• udviklede
• udviklingsmæssigt

Eksempler på bruk av Utviklende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

utfordrende læreplan studenter en rekke muligheter til å utforske dette raskt utviklende feltet.
udfordrende læreplan studerende mulighed for at udforske dette hurtigt udviklede felt.

praktiske grunnlag for å forberede studentene på utfordringer i det dynamiske og raskt utviklende fagområdet for profesjonell skriving.
praktiske grundlag for at forberede eleverne på udfordringer i det dynamiske og hurtigt udviklede faglige område.

informativ måte forteller legene hverandre viktig informasjon om den oppdagede og utviklende onkologiske prosessen.
informativ måde informerer lægerne hinanden vigtige oplysninger om den påvist og udviklede onkologiske proces.

Vær følsom for utviklende situasjon og dynamikken i internasjonal økonomi
Være følsomme over for udviklingen i situationen og dynamik i den internationale økonomi

Så ønsker du å kjøpe spill som er utviklende og belærende, samtidig
Så vil du købe spil, der udvikler og er lærende,

De har en god avslappende og utviklende effekt på muskler i perineum,
De har en god afslappende og udviklingsmæssig effekt på perineumets muskler,

Dette er en fascinerende, utviklende og kreativ aktivitet,
Dette er en fascinerende, udviklingsmæssig og kreativ aktivitet,

kan støtte nye og utviklende virksomhetsbehov, har man ofte tekniske løsninger fra en rekke forskjellige leverandører.
som kan understøtte nye og voksende behov i virksomheden, ender man ofte med tekniske løsninger fra en række forskellige leverandører.

Universitetet i Gdańsk Universitetet i Gdańsk er en dynamisk utviklende institusjon for høyere læring,
Universitetet i Gdańsk er en dynamisk voksende institution for videregående uddannelse, og en der kombinerer respekt for tradition

Universitetet i Gdańsk Universitetet i Gdańsk er en dynamisk utviklende institusjon for høyere læring,
University of Gdańsk Universitetet i Gdańsk er en dynamisk voksende institution for videregående uddannelse,

Etterpå, for å møte deres utviklende ernæringsmessige krav, bør spedbarn motta ernæringsmessig tilstrekkelige
Derefter bør spædbørn for at tilfredsstille deres voksende ernæringsbehov have andre former for passende

Cyberspace er et dynamisk og utviklende økosystem, med komplekse, flersidede nettverk
Cyberspace er et dynamisk og evoluerende økosystem med komplekse multifacetede netværk,

Dette er en raskt utviklende sykdom som øker antall nye, hvite blodceller.
Det er en sygdom, som udvikler sig hurtigt, og som øger antallet af nye hvide blodlegemer.

Mange har gått videre for å etablere seg som ledere i det raskt utviklende feltet for internasjonale oppstart og digitalisering.
Mange er flyttet til at etablere sig som ledere i det hurtigt voksende felt for internationale opstart og digitalisering.

Bachelor of Digital Media gir deg lanseringsplaten i de fremvoksende rollene innen denne raskt utviklende og spennende bransjen.
Bachelor of Digital Media giver dig lanceringen til de fremvoksende roller inden for denne hurtigt voksende og spændende industri.

verdensklasse kandidater i denne raskt utviklende disiplin.
verdensklasse kandidater i denne hurtigt voksende disciplin.

og Ledelse er ment for å skape og forbedre effektive metoder over aspirerende utviklende organisasjoner.
Lederskab er designet til at udvikle og gennemføre effektive strategier på tværs af ambitiøse voksende organisationer.

Våre spesialiserte kurs i kreativ media reagerer på dynamisk og utviklende natur av disse næringene.
Vores specialiserede kurser i kreative medier er lydhøre over for den dynamiske og udvikler sig arten af disse industrier.

har en fantastisk naturlig skjønnhet og en raskt utviklende økonomi.
der har en fantastisk naturlig skønhed og en hurtigt voksende økonomi.

Disse avanserte finansielle verktøyene er avgjørende for å forstå dagens mest dynamisk utviklende sektor, med særlig vekt på e-business.
Disse avancerede finansielle værktøjer er afgørende for at forstå dagens mest dynamisk voksende sektor med særlig vægt på e-business.