VEIT - oversettelse til Dansk

• ved
• veit
• kender
• aner
• véd
• vide

Eksempler på bruk av Veit på Norsk og deres oversettelse til Dansk

I skrivende stund veit ingen hva resultatet vil bli.
I skrivende stund ved ingen, hvordan det ender.

Veit ikke om jeg har sett en eneste ett, faktisk….
Jeg ved ikke engang om jeg har set en i virkeligheden.

Veit folk hva de vil ha?
Ved folk mon hvad de vil have?

Og ja, jeg veit jeg er pirkete!
Ja, jeg ved godt, jeg er pivet!

Veit ikke om dette kan være relevant.
Ved ikke om det kunne være relevant.

Jeg veit ikke, jeg, men sjuk blei jeg i hvert fall.
Jeg ved det ikke, men jeg er i hvert fald blevet syg.

Datagreier. Du kan sjekke ting du ikke veit.
Noget på computeren der viser dig ting, du ikke ved.

Veit ikke helt hvor ofte jeg får oppdatert framover.
Jeg ved ikke hvor ofte jeg kommer til at opdatere fremover.

Du veit ikke det du trur du veit.
Du ved ikke, hvad du tror, du ved.

Jeg veit det- jeg også.
Det ved jeg makker, det vil jeg også gerne.

Endre Ikke som jeg veit.
Ingen ændringer så vidt jeg ved.

Veit ikke helt hvorfor,
Jeg ved ikke hvorfor,

Nå tror jeg kanskje at jeg veit.
Måske tror jeg, at jeg ved.

Veit ikke om det vil bli diskutert i denne tråden.
Jeg ved ikke engang om det er debateret i denne tråd.

En har bare et liv, så vidt jeg veit, så da skal det nytes.
Man har kun ét liv- så vidt jeg ved.

Folk veit ikke hvor farlig ting egentlig er.
Folk er ikke bevidst om, hvor farligt det faktisk er.

Du tror jeg ikke veit ting du ikke veit?
Du tror, jeg ikke kendet til ting, som du ikke ved?

Du veit at du kan snakke med meg. Ikke sant?
Du ved godt, at du kan tale med mig, ikke?

Ingen av oss veit.
Ingen af os ved.

Veit ikke om dette kan være noe.
Jeg ved ikke om det kunne være noget..