VIL FRA - oversettelse til Dansk

• vil fra
• ønsker fra

Eksempler på bruk av Vil fra på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den franske supermarkedkjeden Carrefour vil fra nyttår holde åpent 24 timer i døgnet i alle ukens syv dager, for å imøtekomme den stigende interessen for å handle utenfor de vanlige åpningstidene.
Den franske supermarkedskæde Carrefour vil fra nytår holde åbent 24 timer i døgnet alle ugens syv dage for at imødekomme den stigende interesse for at handle ind udenfor de vanlige åbningstider.

Hele landet vil fra i dag av være overbevist om
Hele landet vil fra i dag af være overbevist om,

Informasjon om personvern er et løpende ansvar, og vi vil fra tid til annen oppdatere denne personvernreglene
Oplysninger om privatlivets fred er et løbende ansvar, og vi vil fra tid til anden opdatere denne fortrolighedspolitik,

med hjelp av hva prosjektet vil fra første øyeblikk i møte med online- spill utvikle seg til et spennende eventyr.
med hjælp af, hvad projektet vil fra første øjeblik, når de mødes online- spil udvikle sig til et spændende eventyr.

planlagt til neste vår og Skoda, som vil fra neste høst.
planlagt til næste forår og Skoda, hvilket vil fra næste efterår.

At jeg kan velge det jeg vil fra menyen, og ikke tenke på
At jeg kan vælge det, jeg vil, fra menuen, og ikke tænke på

vi forventer å kunne skrive ut hva vi vil når vi vil fra skriveren hjemme.
vi forventer at kunne udskrive lige det, vi vil, når vi vil, fra vores hjemmeprinter.

Direktivet om mellomstore forbrenningsanlegg(MCP) vil fra 2018 regulere utslippene av svoveldioksid(SO2),
Direktivet om mellemstore fyringsanlæg vil fra 2018 regulere udledningen af svovldioxid( SO2),

Av sted av sted til arbeid vil vi gå til helteferd av sted av sted til arbeid vil vi gå til helteferd vi ned oss dukke vil fra topp til tå i veldet her av sted av sted til arbeid vi vil gå til helteferd.
Af sted af sted til arbejd' vil vi gå til heltefærd af sted af sted til arbejd' vil vi gå til heltefærd vi ned os dukke vil fra top til tå i vældet her af sted af sted til arbejd' vi vil gå til heltefærd.

resten av befolkningen vil fra nå av se på denne gruppen som NSB-medlemmer av 40/'45 årene.
resten af befolkningen vil fra nu af se på denne gruppe som NSB-medlemmerne af' 40/' 45 årene.

Du kan ta så mange du vil, fra hjemmet, din arbeidsplass.
Du kan medtage så mange som du ønsker fra dit hjem, din arbejdsplads.

Alanya havutsikt villa fra eieren for salg.
Alanya havudsigt villa fra ejer til salg.

Romslig villa fra 1800-tallet i rolige omgivelser kun 6 km utenfor byen.
Rummelig villa fra det århundredes århundrede i roligt område kun 6 km uden for byen.

konvertert villa fra 1800-tallet.
elegant villa fra det 19. århundrede.

Wonderful, sjarmerende leilighet i en autentisk Moselle villa fra det 19. århundre.
Vidunderlige, charmerende lejlighed i en autentisk Moselle villa af det 19. århundrede.

En ambisiøs mann, vet hva han vil, fra liv, sett fra avstand,
En ambitiøs mand, ved, hvad han ønsker fra livet, set fra afstand,

Du kan legge til så mange felt du vil, fra så mange tabeller som du måtte ønske.
Tilføj lige så mange felter, du ønsker fra så mange tabeller, du ønsker..

fra 50 forskjellige språk når du vil, fra den mobile enheten eller nettbrett!
lige når du ønsker det, fra din mobil eller tablet!

I dag besøker vi den mest glamorøse villa fra tiden før borgerkrigen,
I dag besøger I sydens mest glamourøse villa fra tiden før borgerkrigen,

Dette elegante gjestgiveriet ligger i en villa fra 1800-tallet, og tilbyr panoramautsikt over sjøen.
Det elegante pensionat ligger i en villa fra 1800-tallet og tilbyder panoramaudsigt over havet.