VIL TILBAKE - oversettelse til Dansk

• vil tilbage
• skal tilbage

Eksempler på bruk av Vil tilbake på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ingen vil tilbake. av Helga Flatlan….
Ingen vil tilbake' af Helga Flatla….

Vil tilbake denne sesongen.
Vil gerne tilbage i denne sæson.

Vi vil tilbake til Syria.
Vi vil vende tilbage til Syrien.

Vil tilbake i ringen.
Han vil tilbage i ringen.

Vi vil tilbake i bedre vær!
Vi vil vende tilbage i godt vejr!

Jeg vil tilbake til buret nå.
Jeg vil gerne tilbage til mit bur.

Ingen vil tilbake. av Helga Flatland.
Ingen vil tilbake' af Helga Flatland.

De vil tilbake til fornorskningstiden.
De ønsker en tilbagevenden til fordoms tider.

Han har en krevende jobb å gjøre hvis kan vil tilbake i løpet.
Han har masser af arbejde foran sig hvis han vil tilbage i løbet.

Og magefølelsen sier at jeg vil tilbake.
Min mavefornemmelse siger mig at han kommer tilbage.

En øy jeg definitivt vil tilbake til.
Helt sikkert en ø vi gerne vil tilbage til.

Hvem er han du vil tilbake til?
Hvem er det, du gerne vil tilbage til?

Samtidig er det ikke alle som vil tilbake.
Det er dog ikke alle, der har lyst til at vende tilbage.

din iPhone X ikke vil tilbake.
din iPhone X ikke vil genoprette.

De maser på at de vil tilbake til Norge.
Og løgn at de ønskede at vende tilbage til Norge.

Ingen vil tilbake.» kom i 2011 og den siste i trilogien,«Det finnes ingen helhet» kom i 2013.
Året efter kom” Alle vil hjem, ingen vil tilbage”, og i 2013 afsluttede hun trilogien med” Der findes ingen helhed”.

ikke har andre planer neste sommer og vil tilbake og jobbe her, er det en lederstilling til deg her.
ikke får andre planer næste sommer og vil tilbage at arbejde her, er der en lederstilling til dig her.

Helt siden jeg kom hit, i løpet av hver sesong, har det vært rykter om at jeg vil tilbake til Spania.
Efter hver sæson går rygterne på, at jeg skal tilbage til Spanien.

De vil tilbake til teltet i Libanon,
De vil tilbage til teltet i Libanon,

der han skal bekrefte at han vil tilbake til Barcelona.
som offentligt skal tilkendegive, at han vil tilbage til Barcelona.