YTER - oversettelse til Dansk

For hvis vi yter vårt beste Vet jeg at vi vil mer enn bestå prøven.

For hvis vi gør vort bedste består vi prøven med glans.

Yter alltid sitt beste uansett aktvitet.

Gør altid dit bedste- uanset job.

Vi forventer at våre ansatte yter sitt beste.

Vi ansporer vores medarbejderne til at yde deres bedste.

En bør fortsette med dette så lenge hunden yter ekstra arbeidsinnsats.

Fodringen med dette højenergifoder kan man fortsætte med, så længe hunden skal yde en ekstra arbejdsindsats.

Og særlig ikke personer som ikke yter 100 prosent.

Og da slet ikke til dem, der ikke kan yde 100 procent.

Suksess er basert på den merverdien IT yter til virksomheten.

Succes er baseret på den værdi IT bibringer forretningen.

Hva synes du om et menneske som bare yter minimum?

Hvad synes du om folk, der kun gør det minimale?

Hvor mange selskaper tror du yter strålende service?

Men hvor mange virksomheder tror du, der leverer fremragende service?

hvor du helst yter til andre.

hvor du helst servicerer andre.

Ledelse skal bidra til at medarbeiderne yter sitt beste.

Ledelsen skal motivere medarbejderne til at yde deres ypperste.

Vederlag som oppdragsgiveren gir til operatøren 15 Dersom operatøren yter bygge- eller oppgraderingstjenester,

Vederlag fra koncessionsgiver til operatør 15 Hvis operatøren leverer anlægs-eller opgraderingstjenester,

spesielt pasienter og enheter som yter helsetjenester, ved å oppdatere sitt utvalg av utdannings- og forskningstjenester.

især patienter og enheder, der leverer sundhedsydelser, ved at opdatere sit udbud af uddannelses- og forskningstjenester.

De er spesialister på sitt felt, og yter alltid et høyt servicenivå med en positiv

De er specialister på deres område, og tilbyder altid et højt serviceniveau med en positiv,

Vi yter support på alle maskiner,

Vi giver support på alle folie typer,

inkludert de som yter tekniske tjenester

herunder dem, der leverer tekniske tjenester

Vi yter omfattende tjenester

Vi tilbyder omfattende serviceydelser,

Med oppdatert grafikkytelse yter den bedre enn forgjengeren,

Med opdateret grafisk ydelse præsterer den bedre end forgængeren,

Personalet yter personlig oppmuntring,

Personalet giver personlig opmuntring,

inkludert de som yter tekniske tjenester

herunder dem, som leverer tekniske serviceydelser til os,

I Danmark yter SOS International veihjelptjenester for alle typer kjøretøy 365 dager i året gjennom sitt danske datterselskap SOS Dansk Autohjælp.

I Danmark tilbyder SOS International vejhjælp gennem datterselskabet SOS Dansk Autohjælp til alle slags køretøjer, døgnet rundt, 365 dage om året.

Eksempler på bruk av Yter på Norsk og deres oversettelse til Dansk