ASKEN - oversettelse til Engelsk

• ashes
• ash

Eksempler på bruk av Asken på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Deponering og bruk av denne asken er strengt regulert.
The disposal and use of this ash is strictly regulated.

Gi meg asken.
Give me back the ashes.

Blodet fra to brødre, asken etter deres døde.
The blood of two brothers, the ash of their dead.

Gi meg asken.
Give the ashes to me.

Ekornet kalt Ratatosk løper opp og ned asken.
The squirrel called Ratatosk runs up and down the ash.

Ja, den! Gi oss asken.
Yes, this one! Give us the ashes.

Hans levninger ble brent, og asken kastet i Nilen.
Her ash is thrown into the Nile.

Jeg skal danse på asken din.
I shall dance upon your ashes.

Som et bål dekket av aske trenger vi noen som kan blåse bort asken.
We need someone to blow the ash away.

Prøv å få asken i askebegeret.
Can you get the ash in the ashtray.

Asken Yggdrasil skjelver, og ingenting på himmel eller jord er uten frykt.
Seek guidance there. The ash Yggdrasil trembles, and all things in heaven.

Årsaken til den dårlige holdningen er at Asken er et cyborg.
The reason for the bad attitude is that the Ash is a cyborg.

Glycerol. Det gjør asken myk.
GLYCEROL. IT will SOFTEN THE ASH.

Japp. Når asken kjølnet var amuletten alt som var igjen.
Padfoot. And after the ashes settled, all that was left was the amulet.

Vi skal begrave asken i ettermiddag, og jeg.
We are going to bury his ashes this afternoon, Mom, and I.

Asken blandes med blodet for å lage blekket.
The ash, it, uh, mixes with the blood to create the ink.

Asken er av hennes døde mann.
They're the ashes of her deceased husband.

Asken har makt til å kontrollere disse sjelene.
The ashes have the power to control these spirits.

Vil du begrave asken her, er det greit.
If you want to bury his ashes here, okay.

Der hvor de slår ut asken, der skal den brennes.
Beside the place of the pouring out of the ashes it is burnt.